Dictionary French ← German: zur

Translation 1 - 50 of 145 >>

	French	German
	à l'appui de qc. `{prep}`	zur Begründung etw.^Gen.
	à l'appui de qc. `{prep}`	zur Bestätigung etw.^Gen.
	à titre indicatif `{adv}`	zur Information
	à la rigueur `{adv}`	zur Not
	à titre indicatif `{adv}`	zur Orientierung
	à l'heure qu'il est `{adv}`	zur Stunde `[auch:` `zu` `dieser` `Stunde]`
	à l'appui de qc. `{prep}`	zur Untermauerung etw.^Gen.
	à l'appui de qc. `{prep}`	zur Unterstützung etw.^Gen. `[einer` `Theorie]`
	en temps inopportun `{adv}`	zur Unzeit `[geh.]`
	mal à propos `{adv}`	zur Unzeit `[geh.]`
	à une heure indue `{adv}`	zur Unzeit `[geh.]`
	à la disposition `{adv}`	zur Verfügung
	à titre préventif `{adv}`	zur Vorbeugung
	lors de `{prep}`	zur Zeit `[+Gen.]`
	au temps de `{prep}`	zur Zeit `[+Gen.]`
	à l'époque de ... `{adv}` `[p.` `ex.` `Napoléon]`	zur Zeit `[+Gen.]` `[z.` `B.` `Napoleons]`
3 Words: Others
	à l'heure qu'il est `{adv}` `[jusqu'au` `moment]`	bis zur Stunde
	jusqu'à en être méconnaissable `{adv}`	bis zur Unkenntlichkeit
	à titre d'information `{adv}` `[loc.]`	nur zur Information
	probatoire `{adj}`	zur / auf Probe `[nachgestellt]`
	au temps jadis `{adv}`	zur damaligen Zeit
	à l'heure habituelle `{adv}`	zur gewohnten Stunde
	à l'heure habituelle `{adv}`	zur gewohnten Zeit
	à la même période `{adv}`	zur gleichen Zeit
	invalidant `{adj}` `{pres-p}`	zur Invalidität führend
	vu `{adj}` `[lu]`	zur Kenntnis genommen
	aérien `{adj}`	zur Luft gehörig
	opportunément `{adv}`	zur rechten Zeit
	à point nommé `{adv}`	zur rechten Zeit
	à la même période `{adv}`	zur selben Zeit
	pour éviter qc.	zur Vermeidung von etw.
	du temps de (Napoléon) `{prep}`	zur Zeit (Napoleons) `[+Gen.]`
3 Words: Verbs
	dr. mettre qc. en délibéré `{verbe}`	etw.^Akk. zur Beratung stellen
	amener qc. `{verbe}` `[avoir` `pour` `effet]`	etw.^Akk. zur Folge haben
	entraîner qc. `{verbe}` `[causer]`	etw.^Akk. zur Folge haben
	avoir qc. pour corollaire `{verbe}`	etw.^Akk. zur Folge haben
	tourisme consigner qc. `{verbe}` `[bagages]`	etw.^Akk. zur Gepäckaufbewahrung geben
	exposer qc. `{verbe}`	etw.^Akk. zur Schau stellen
	faire étalage de qc. `{verbe}`	etw.^Akk. zur Schau stellen
	faire montre de qc. `{verbe}` `[faire` `étalage]`	etw.^Akk. zur Schau stellen
	exhiber qc. `{verbe}` `[étaler]` `[luxe,` `savoir,` `richesse]`	etw.^Akk. zur Schau stellen `[Luxus,` `Wissen,` `Reichtum]`
	arborer qc. `{verbe}` `[fig.]` `[lever` `avec` `ostentation]`	etw.^Akk. zur Schau tragen `[fig.]`
	écarter qc. `{verbe}` `[rideaux]`	etw.^Akk. zur Seite ziehen `[öffnen]`
	enraciner qc. `{verbe}` `[fig.]` `[une` `habitude]`	etw. zur Gewohnheit werden
	prendre acte de qc. `{verbe}`	etw. zur Kenntnis nehmen
	Unverified aborder qc. `{verbe}` `[sujet]`	etw. zur Sprache bringen `[ansprechen,` `aufs` `Tapet` `bringen]`
	imputer qc. à qn. `{verbe}`	jdm. etw.^Akk. zur Last legen
	reprocher qc. à qn. `{verbe}`	jdm. etw.^Akk. zur Last legen
	fournir qc. à qn. `{verbe}`	jdm. etw.^Akk. zur Verfügung stellen
	mettre qc. à la disposition de qn. `{verbe}`	jdm. etw. zur Verfügung stellen

» See 62 more translations for zur within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=zur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.070 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren zur/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

zur in other languages:

Dictionary French ← German: zur

Translation 1 - 50 of 145 >>

Add a translation to the French-German dictionary