|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: zum+Teufel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zum+Teufel in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: zum Teufel

Übersetzung 51 - 100 von 207  <<  >>

FranzösischDeutsch
SYNO   zum Henker [ugs.] | zum Teufel [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
à point nommé {adv}zum richtigen Zeitpunkt
condamné à mort {adj} {past-p}zum Tode verurteilt
rester pour le dîner {verbe}zum Abendessen bleiben
se vulgariser {verbe}zum Allgemeingut werden
gagner la sortie {verbe}zum Ausgang gelangen
se diriger vers la sortie {verbe}zum Ausgang streben
se ruer vers la sortie {verbe}zum Ausgang stürzen
préparer la riposte {verbe}zum Gegenschlag ausholen
s'estropier {verbe}zum Krüppel werden
entrer dans l'armée {verbe}zum Militär gehen
robotiser {verbe} [personne]zum Roboter machen
lancer un ordre de grève {verbe}zum Streik aufrufen
affleurer {verbe}zum Vorschein kommen
apparaître {verbe}zum Vorschein kommen
cuis. repas {m} à emporterEssen {n} zum Mitnehmen
alim. cave {f} de maturationKeller {m} zum Reifen
route {f} du succèsWeg {m} zum Erfolg
inform. accès {m} à internetZugang {m} zum Internet
éduc. autorisation {f} pour étudierZulassung {f} zum Studium
littérat. F L'Âne rouge [Georges Simenon]Zum roten Esel
par exemple {adv} <p. ex.>zum Beispiel <z. B.>
en partie {adv}zum Teil <z. T.>
partiellement {adv}zum Teil <z.T.>
en compensation de {adv}zum Ausgleich für [Ersatz]
faire prospérer qc. {verbe}etw. zum Blühen bringen
geler qc. {verbe} [eau]etw. zum Gefrieren bringen
coaguler qc. {verbe}etw. zum Gerinnen bringen
inciter qn. à la révolte {verbe}jdn. (zum Widerstand) aufwiegeln
pousser qn. à la révolte {verbe}jdn. (zum Widerstand) aufwiegeln
prier qn. à dîner {verbe}jdn. zum Abendessen einladen
conduire qn. à la gare {verbe}jdn. zum Bahnhof fahren
relig. sacrer qn. évêque {verbe}jdn. zum Bischof weihen
recevoir qn. à dîner {verbe}jdn. zum Essen einladen
diviniser qn. {verbe}jdn. zum Gott erheben
couronner qn. empereur {verbe}jdn. zum Kaiser krönen
relig. sacrer qn. roi {verbe}jdn. zum König salben
estropier qn. {verbe}jdn. zum Krüppel machen
faire rire qn. {verbe}jdn. zum Lachen bringen
faire marcher qn. {verbe}jdn. zum Narren halten
se moquer de qn. {verbe}jdn. zum Narren halten
relig. consacrer qn. prêtre {verbe}jdn. zum Priester weihen
adouber qn. {verbe}jdn. zum Ritter schlagen
endormir qn. {verbe} [faire dormir]jdn. zum Schlafen bringen
corrompre qn. {verbe}jdn. zum Schlechten verleiten
faire taire qn. {verbe}jdn. zum Schweigen bringen
dr. Unverified prendre qn. à temoin {verbe} [loc.]jdn. zum Zeugen nehmen
faire partie des meubles {verbe} [loc.]zum Inventar gehören [Redewendung]
méd. psych. aller voir un psy {verbe} [fam.]zum Nervendoktor gehen [ugs.]
battre la chamade {verbe} [cœur]zum Zerspringen klopfen [Herz]
en dépit des apparencesallem Anschein zum Trotz
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=zum%2BTeufel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung