Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: zu etw überleiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zu etw überleiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: zu etw überleiten

Übersetzung 501 - 550 von 8342  <<  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
discerner qc. avec/de qc. {verbe}etw. von etw. unterscheiden
entortiller qc. autour de qc. {verbe}etw. um etw. herumwickeln
être à plaindre {verbe}zu bemitleiden sein
être bon marcheur {verbe}gut zu Fuß sein
faire du zèle {verbe}zu viel Eifer zeigen
laisser à désirer {verbe}zu wünschen übrig lassen
ne pas aboutir {verbe}zu keinem Ergebnis kommen
prendre les armes {verbe}zu den Waffen greifen
renoncer à fumer {verbe}aufhören zu rauchen
rester chez soi {verbe}zu Hause bleiben
riposter à qc. par qc. {verbe}auf etw.Akk. mit etw.Dat. kontern
riposter à qc. par qc. {verbe} [rétorquer]etw.Akk. mit etw.Dat. beantworten
occup. emploi {m} à pourvoirzu besetzender Arbeitsplatz {m}
photo. permis {m} de photographierErlaubnis {f} zu fotografieren
à des fins publicitaires {adv}zu Werbezwecken
à une heure tardive {adv}zu später Stunde
cousu de fil blanc {adj}leicht zu durchschauen
dans le but de {conj}um zu
de temps à autre {adv}ab und zu
de temps en temps {adv}ab und zu
en tête à tête {adv}zu zweit
Viens auprès de moi.Komm zu mir.
inform. mettre qc. en lien sur qc. {verbe}etw.Akk. mit etw.Dat. verlinken
rester à la maison {verbe}zu Hause bleiben
se mettre au lit {verbe}zu Bett gehen
toucher à sa fin {verbe}zu Ende gehen
mettre quelques gouttes de qc. sur qc. {verbe}etw.Akk. mit etw.Dat. beträufeln
cuis. verser qc. goutte à goutte sur qc. {verbe}etw.Akk. mit etw.Dat. beträufeln
convoquer qn. {verbe} [un subordonné]jdn. zu sich zitieren [Untergebener]
dîner {verbe} [can.] [suisse] [belge] [déjeuner]zu Mittag essen
terrasser qn. {verbe} [vaincre]jdn. zu Boden werfen [besiegen]
par moment {adv} [rare] [par moments]ab und zu
par moment {adv} [rare] [par moments]von Zeit zu Zeit
sans broncherohne mit der Wimper zu zucken [fig.]
aller chez qn. {verbe}zu jdm. nach Hause gehen
amener qn. à qn. {verbe}jdn. zu jdm. bringen
amener qn. chez qn. {verbe}jdn. zu jdm. bringen
Unverified atteler qc. qc. ) {verbe} [cheval, locomotive]etw.Akk. (etw.Dat.) vorspannen [Pferde (einem Wagen) etc.]
joncher qc. de qc. {verbe}etw.Akk. mit etw.Dat. bestreuen [mit Blüten, Stroh usw.]
parvenir à qn. {verbe} [atteindre]bis zu jdm. dringen [hinkommen]
sans ciller {verbe}ohne mit der Wimper zu zucken
se coucher {verbe} [se mettre au lit]zu Bett gehen
pol. se fédérer {verbe}sichAkk. zu einem Bund zusammenschließen
pol. se fédérer {verbe}sichAkk. zu einer Föderation zusammenschließen
se remplumer {verbe} [fig.] [fam.] [financièrement]wieder zu Geld kommen
cheveux {m.pl} torsadészu einem Zopf {m} gedrehte / geflochtene Haare
désaffection {f} pour qn.Verlust {m} der Zuneigung zu jdm.
à l'encontre de {prep}im Gegensatz zu [+Dat.]
à l'inverse de {prep}im Gegensatz zu [+Dat.]
à vrai dire {adv}um die Wahrheit zu sagen
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=zu+etw+%C3%BCberleiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.405 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten