Wörterbuch Französisch ← Deutsch: ziemlich

Übersetzung 1 - 11 von 11

Französisch

Deutsch

–

ADJ	ziemlich \| - \| - ... ziemlicher \| ziemliche \| ziemliches	edit
SYNO	beträchtlich \| ziemlich [ugs.] ...
beträchtlich \| ziemlich [ugs.] extrem \| grenz... \| größt... \| höchst \| mega [ugs.] \| radikal \| total [ugs.] \| voll [ugs.] \| ziemlich \| äußerst \| überaus einigermaßen \| ganz [ugs.] \| halb \| halbwegs [ugs.] \| hinlänglich \| mäßig \| passabel \| recht [ugs.] \| relativ \| unvollkommen \| vergleichsweise \| ziemlich [ugs.] allerhand [ugs.] \| arg \| ausgeprägt \| ausnehmend \| beträchtlich \| deutlich \| eine gehörige Portion [ugs.] \| enorm \| erheblich \| immens \| jede Menge [ugs.] \| sehr \| viel \| weit \| wesentlich \| ziemlich © OpenThesaurus.de

assez {adv}

167

ziemlich

plutôt {adv}

102

ziemlich

relativement {adv}

ziemlich

2 Wörter

Unverified à peu près {adv}

so ziemlich

pas mal de {adv} [fam.] [beaucoup de]

ziemlich viele

3 Wörter

ne pas être piqué des hannetons {verbe} [fig.]

ziemlich gut sein [Kompliment]

ne pas être piqué des vers {verbe} [fig.]

ziemlich gut sein [Kompliment]

5+ Wörter

Je trouve que c'est plutôt limite ! [fam.]

Das finde ich ziemlich grenzwertig. [ugs.]

Le film était assez intéressant.

Der Film war ziemlich interessant.

Pas mal d'immigrés ont des difficultés à s'intégrer.

Ziemlich viele Immigranten haben Schwierigkeiten sich zu integrieren.

Fiktion (Literatur und Film) ausblenden

F film Intouchables [Olivier Nakache] [Eric Toledano]

Ziemlich beste Freunde

» Weitere 3 Übersetzungen für ziemlich innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=ziemlich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

ziemlich in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: ziemlich

Übersetzung 1 - 11 von 11

Übersetzungen vorschlagen