All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: wie+Schwein+ins+Uhrwerk+schauen+blicken+gucken+glotzen+dasitzen+dastehen+vorm+vor
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wie+Schwein+ins+Uhrwerk+schauen+blicken+gucken+glotzen+dasitzen+dastehen+vorm+vor in other languages:

Add to ...

Dictionary French German: wie Schwein ins Uhrwerk schauen blicken gucken glotzen dasitzen dastehen vorm vor

Translation 1 - 50 of 624  >>

FrenchGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
pénétrer dans les coulisses {verbe}hinter die Kulissen blicken / schauen
se piquer le nez {verbe} [fam.]zu tief ins Glas schauen [ugs.]
toujours {adv}nach wie vor
horl. mouvement {m}Uhrwerk {n}
horl. mouvement {m} d'horlogerieUhrwerk {n}
jadis {adv}vormals <vorm.>
film F Un été à BerlinSommer vorm Balkon [Andreas Dresen]
être démuni de qc. {verbe}ohne etw. dastehen
se retrouver seul {verbe}(plötzlich) allein dastehen
se retrouver sans argent {verbe}(plötzlich) ohne Geld dastehen
mater {verbe} [fam.] [reluquer]glotzen [ugs.] [gaffen]
regarder {verbe}gucken [ugs.]
avoir l'air aimable {verbe}freundlich blicken
On verra.Mal gucken. [ugs.]
regarder qn./qc. {verbe}auf jdn./etw. blicken
zool. T
cochon {m}
Schwein {n}
pourceau {m} [littéraire]Schwein {n}
Cette déclaration est très révélatrice.Diese Aussage lässt tief blicken. [ugs.]
cuis. zool. T
porc {m}
avoir du bol {verbe} [fam.] [loc.]Schwein haben [ugs.] [Redewendung]
zool. T
avoir du pot {verbe} [chance] [fam.] [loc.]Schwein haben [ugs.] [Glück] [Redewendung]
regarder {verbe}schauen [blicken]
Voyons voir.Schauen wir mal.
regarder en l'air {verbe}nach oben schauen
C'est à voir. [exprimant l'incertitude]Schauen wir mal. [unsicher]
regarder sa montre {verbe}auf die Uhr schauen
regarder par la fenêtre {verbe}aus dem Fenster schauen
en face {adv}ins Gesicht
à domicile {adv}ins Haus
dans les tréfonds {adv} [littéraire]ins Innerste
Allez, au lit !Ab ins Bett!
météo. jusqu'en plaine {adv}bis ins Flachland
en plein cœur {adv}mitten ins Herz
aller au lit {verbe}ins Bett gehen
se coucher {verbe} [se mettre au lit]ins Bett gehen
se mettre au lit {verbe}ins Bett gehen
parler à tort et à travers {verbe}ins Blaue hineinreden
s'exiler {verbe}ins Exil gehen
mettre les pieds dans le plat {verbe}ins Fettnäpfchen treten
accéder en finale {verbe}ins Finale kommen
internet se connecter sur Internet {verbe}ins Internet gehen
aller au cinéma {verbe}ins Kino gehen
film se faire une toile {verbe} [fam.] [loc.]ins Kino gehen
film se payer une toile {verbe} [fam.] [loc.]ins Kino gehen
relig. se faire moine {verbe}ins Kloster gehen
aller dans la pièce d'à côté {verbe}ins Nebenzimmer hinübergehen
mettre au net {verbe}ins Reine schreiben
entrer en lice {verbe}ins Rennen gehen
déraper {verbe} [voiture]ins Schleudern geraten
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=wie%2BSchwein%2Bins%2BUhrwerk%2Bschauen%2Bblicken%2Bgucken%2Bglotzen%2Bdasitzen%2Bdastehen%2Bvorm%2Bvor
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement