water mains in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: water mains

Übersetzung 1 - 40 von 40

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	essuie-mains `{m}`	Handtuch `{n}`
	à deux mains `{adj}`	zweihändig
	relig. imposition `{f}` (des mains)	Handauflegung `{f}`
	télécom. kit `{m}` mains libres	Freisprecheinrichtung `{f}`
	lavage `{m}` de mains	Händewaschen `{n}`
	armes Haut les mains !	Hände hoch!
	frapper dans ses mains `{verbe}`	klatschen
	à deux mains `{adj}`	beidhändig `[mit` `beiden` `Händen]`
	battre les mains `{verbe}`	in die Hände klatschen
	avoir les mains froides `{verbe}`	kalte Hände haben
	se tordre les mains `{verbe}`	die Hände ringen
	Les mains en l'air !	Hände hoch!
	zool. T gibbon `{m}` à mains blanches `[Hylobates` `lar]`	Lar `{m}`
	zool. T gibbon `{m}` à mains blanches `[Hylobates` `lar]`	Weißhandgibbon `{m}`
	avoir les mains prises `{verbe}`	keine Hand frei haben
	zool. T tamarin `{m}` à mains dorées `[Saguinus` `midas]`	Rothandtamarin `{m}` `[Krallenaffe]`
	zool. T tamarin `{m}` à mains jaunes `[Saguinus` `midas]`	Rothandtamarin `{m}` `[Krallenaffe]`
	zool. T tamarin `{m}` à mains rousses `[Saguinus` `midas]`	Rothandtamarin `{m}` `[Krallenaffe]`
	battre des mains `{verbe}` `[en` `rythme]`	(in die Hände) klatschen
	(se) dégeler les mains `{verbe}`	(sich^Dat.) die Hände aufwärmen
	avoir les mains prises `{verbe}`	die Hände nicht frei haben
	se laver les mains `{verbe}`	sich^Dat. die Hände waschen
	zool. T singe `{m}` araignée aux mains noires `[Ateles` `geoffroyi]`	Geoffroy-Klammeraffe `{m}`
	avoir les mains pleines `{verbe}`	alle Hände voll zu tun haben
	en venir aux mains `{verbe}` `[avec` `qn.]`	handgreiflich werden `[gegen` `jdn.]`
	se frotter les mains `{verbe}` `[fig.]`	sich^Dat. die Hände reiben
	tomber aux mains de qn. `{verbe}`	jdm. in die Hände fallen
	prov. Aux innocents les mains pleines !	Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln!
	cacher son visage dans ses mains `{verbe}`	sein Gesicht mit den Händen bedecken
	glisser des mains de qn. `{verbe}` `[savon,` `poisson]`	jdm. aus der Hand flutschen `[ugs.]`
	Il est très habile de ses mains.	Er ist sehr geschickt mit seinen Händen.
	avoir les mains propres `{verbe}` `[fig.]`	eine reine Weste haben `[fig.]`
	faire des pieds et des mains pour qc. `{verbe}` `[fam.]`	sich^Dat. für etw. alle erdenkliche Mühe geben `[ugs.]`
	sport water-polo `{m}`	Wasserball `{m}`
	sport joueur `{m}` de water-polo	Wasserballer `{m}`
	sport joueuse `{f}` de water-polo	Wasserballerin `{f}`
	sport match `{m}` de water-polo	Wasserballspiel `{n}`
	naut. water-ballast `{m}` `[d'un` `navire]`	Ballasttank `{m}`
	naut. water-ballast `{m}` `[d'un` `sous-marin]`	Tauchtank `{m}` `[in` `einem` `U-Boot]`
	water-closet `{m.pl}` <W.-C., w.c.> `[suisse]` `[belge]`	Toilette `{f}` <WC>

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=water+mains
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten