Wörterbuch Französisch ← Deutsch: von

Übersetzung 1 - 50 von 817 >>

	Französisch	Deutsch
	de `{prep}`	334 von
	de `{prep}`	30 von `[...` `aus]`
	par `{prep}`	28 von
	sur `{prep}` `[p.` `ex.` `9` `personnes` `sur` `10]`	5 von `[z.` `B.` `9` `von` `10` `Personen]`
	citation `[Slogan` `des` `étudiants` `soixante-huitards` `allemands` `:` `sous` `les` `toges` `-` `le` `renfermé` `de` `mille` `années]`	Unter den Talaren - der Muff von tausend Jahren
	affolé `{adj}`	von panischer Angst ergriffen
	angevin `{adj}`	von Anjou
	géogr. angoumoisin `{adj}`	aus / von Angoulême
	bordelais `{adj}`	von Bordeaux
	géogr. cévenol `{adj}`	aus / von / in den Cevennen `[attrib.]`
	couturé `{adj}` `{past-p}` `[littéraire]` `[visage,` `peau]`	von Narben zerfurcht `[meist` `Gesicht]`
	d'antan `{adv}`	von einst
	d'antan `{adv}`	von früher
	d'autrui `{adv}`	von anderen `[Personen]`
	d'emblée `{adv}`	von vornherein
	d'envergure `{adj}`	von Format
	d'ici	von hier (aus)
	dr. d'office `{adv}`	von Amts wegen
	d'où `{adv}`	von wo aus
	depuis `{prep}` `[dans` `un` `sens` `spatial]`	von ... aus
	dès `{prep}`	von ... an `[zeitlich]`
	désormais `{adv}`	von jetzt an
	désormais `{adv}`	von nun an
	déviant `{adj}` `{pres-p}`	von der Norm abweichend
	dont `{pron}`	von dem
	dont `{pron}`	von der
	dorénavant `{adv}`	von nun an
	endéans `{prep}` `[belge]`	innerhalb von `[zeitlich]`
	éphémère `{adj}`	von kurzer Dauer
	excepté `{prep}`	abgesehen von
	extérieurement `{adv}` `[au` `dehors]`	von außen
	foncièrement `{adv}`	von Grund auf
	hormis qn./qc. `{prep}`	abgesehen von jdm./etw.
	hormis qn./qc. `{prep}`	mit Ausnahme von jdm./etw.
	important `{adj}`	von Belang
	ivoirien `{adj}`	von der Elfenbeinküste `[auch:` `aus` `der` `Elfenbeinküste]`
	momentané `{adj}`	von kurzer Dauer
	géogr. montréalais `{adj}`	aus / von Montreal
	géogr. niçois `{adj}`	aus / von Nizza
	officiellement `{adv}`	von Amts wegen
	géogr. ostendais `{adj}`	aus / von Ostende `[Oostende]`
	outre qn./qc. `{prep}` `[à` `part]`	abgesehen von jdm./etw.
	québécois `{adj}`	aus / von Québec
	racé `{adj}` `[homme,` `femme]`	von Format `[nachgestellt]`
	sauf `{prep}`	abgesehen (von)
	sauf `{prep}`	mit Ausnahme von
	sinistré `{adj}`	von einer Katastrophe heimgesucht
	tellement `{adv}` `[+adj.]`	so was von `[+Adj.]` `[ugs.]` `[sehr]`
	toulousain `{adj}`	aus / von Toulouse `[stammend]`
Verben
	apprendre qc. `{verbe}` `[nouvelle]`	von etw.^Dat. erfahren

» Weitere 409 Übersetzungen für von innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=von
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.193 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

von in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: von

Übersetzung 1 - 50 von 817 >>

Übersetzungen eintragen