voisin. in other languages:

Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: voisin

Translation 1 - 7 of 7

French

German

edit

ADJ

voisin | voisine | voisins | voisines

–

voisin {adj}

benachbart

voisin {m}

368

Nachbar {m}

pays {m} voisin

Nachbarland {n}

terrain {m} voisin

Nachbargrundstück {n}

Au cas où il ne serait pas là, sonne chez le voisin.

Falls er nicht da sein sollte, läute beim Nachbarn.

prov. L'herbe est toujours plus verte chez le voisin.

Die Kirschen in Nachbars Garten schmecken immer süßer.

prov. Unverified On voit la paille dans l'œil de son voisin, mais pas la poutre dans le sien.

Man sieht den Splitter im Auge des Nachbarn, aber nicht den Balken im eigenen Auge.

» See 2 more translations for voisin within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=voisin.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren voisin./DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers