| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI UK HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS IT ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

voile in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: voile

Translation 1 - 34 of 34

French

German

edit	NOUN1	la voile \| les voiles
edit	NOUN2	le voile \| les voiles
edit	VERB	voiler \| voile \| avoir voilé \| voilant

NOUN	der Voile \| - [Material]/die Voiles [Sorten]	edit
SYNO	Voile \| feiner Stoff
Voile \| feiner Stoff © OpenThesaurus.de

voilé {adj} {past-p}

25

voilé {adj} {past-p}

23

Nouns

naut. sport voile1 {f} [activité]

162

Segeln {n}

naut. voile1 {f} [de bateau]

144

Segel {n}

méd. météo. textile voile2 {m}

72

relig. vêt. voile2 {m}

54

2 Words: Others

voilé intégral {adj}

vollständig verschleiert

2 Words: Nouns

naut. grand-voile {f}

Groß {n} [Großsegel]

naut. grand-voile {f}

Großsegel {n}

naut. voile {f} aurique

Gaffelsegel {n}

naut. voile {f} carrée

naut. voile {f} d'artimon

Besansegel {n}

relig. voile {m} intégral

Ganzkörperschleier {m}

relig. vêt. voile {m} intégral

Vollverschleierung {f}

relig. voile {m} quadragésimal

Fastentuch {n}

3 Words: Verbs

vêt. porter le voile {verbe}

den Schleier tragen

3 Words: Nouns

naut. bateau {m} à voile

Segelboot {n}

sport char {m} à voile

Strandsegler {m} [Wagen]

école {f} de voile

Segelschule {f}

sport planche {f} à voile [activité]

Windsurfing {n}

sport planche {f} à voile [objet]

Surfbrett {n} [zum Windsurfen]

textile toile {f} à voile

Segeltuch {n}

naut. voile {f} de misaine

Focksegel {n}

relig. voile {m} de calice

Kelchvelum {n}

vêt. voile {m} de mariée

Brautschleier {m}

anat. voile {m} du palais [Velum palatinum]

Gaumensegel {n}

aviat. sport vol {m} à voile

Segelfliegen {n}

4 Words: Nouns

naut. croisière {f} à la voile

Segeltörn {m}

naut. drisse {f} de grand-voile

Großfall {n}

naut. écoute {f} de grand-voile

Großschot {f}

naut. navigateur {m} à la voile

Segler {m} [Person]

relig. port {m} du voile intégral

(das) Tragen {n} des Vollschleiers

5+ Words: Verbs

aller faire de la voile {verbe}

sport faire de la planche à voile {verbe}

» See 11 more translations for voile within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=voile
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren voile/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement