All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: viel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

viel in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary French German: viel

Translation 1 - 50 of 85  >>

FrenchGerman
ADJ  viel | mehr | am meisten ... 
 edit 
SYNO   allerhand [ugs.] | arg | ausgeprägt ... 
beaucoup {adj} {adv}
269
viel
moult {adv} {adj} [régional ou vieilli ou plaisant]
2
viel [sehr]
bon nombre de {adj}viel
2 Words: Others
à volonté {adv}beliebig (viel)
à force de {prep}  cause de]durch viel [viele, vieles, vieler; z. B. Arbeiten, Sorgen]
tout autant {adv}ebenso viel
pas grand-chose {adv}nicht viel
tant et plus {adv}sehr viel
VocVoy. Comme ça ? [au supermarché]So (viel)? [im Laden]
tellement {adv}so viel
autant (de) {adv}so viel
tant de {adv}so viel
tant {adv}so viel [so sehr]
un max {adv} [fam.]verdammt viel [ugs.]
très remarqué {adj}viel beachtet [auch: vielbeachtet]
trafic très emprunté {adj} {past-p} [par des véhicules]viel befahren [auch: vielbefahren]
Bon courage ! [bon succès]Viel Erfolg!
Bonne chance !Viel Erfolg!
Beaucoup de succès !Viel Erfolg!
trafic très emprunté {adj} {past-p} [métro, RER]viel genutzt [auch: vielgenutzt] [Metro, S-Bahn-Linie]
fameux {adj}viel gepriesen
Bon courage ! [bonne chance]Viel Glück!
Bonne chance !Viel Glück!
Amuse-toi bien !Viel Spaß!
Amusez-vous bien !Viel Spaß!
Amuse-toi bien !Viel Vergnügen!
Amusez-vous bien !Viel Vergnügen!
porteur {adj} [marché, créneau]viel versprechend [Markt, Marktlücke]
beaucoup moins {adj} {pron}viel weniger
bien moinsviel weniger
combien {adv}wie viel
combien (de) {adv}wie viel
2 Words: Verbs
demander beaucoup à qn. {verbe}jdm. viel zumuten
exiger beaucoup de qn. {verbe}jdm. viel zumuten
voyager beaucoup {verbe}viel herumkommen [ugs.] [reisen]
voyager beaucoup {verbe}viel rumkommen [ugs.] [reisen]
3 Words: Others
le double {adv}doppelt (so viel) [das Doppelte]
à toute volée {adv}mit viel Schwung
pas tant que ça [fam.]nicht so viel [nicht besonders viel]
trop de qc.zu viel von etw.
3 Words: Verbs
causer beaucoup de joie à qn. {verbe}jdm. viel Freude bereiten
être trop pour qn. {verbe}jdm. zu viel sein
être au large {verbe} [dans un véhicule]viel Bewegungsfreiheit haben [in einem Fahrzeug]
réclamer beaucoup de soins {verbe} [plante, malade, etc.]viel Pflege verlangen [Pflanze, Kranker etc.]
être au large {verbe} [dans un appartement]viel Platz haben [in einer Wohnung]
avoir de grands égards {verbe}viel Rücksicht nehmen
soulever des tourbillons de poussière {verbe}viel Staub aufwirbeln
susciter des remous {verbe} [fig.]viel Staub aufwirbeln [fig.]
penser du bien de qn./qc. {verbe}viel von jdm./etw. halten
3 Words: Nouns
ouvrage {m} très / beaucoup citéviel zitiertes Werk {n}
» See 16 more translations for viel within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=viel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement