All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: viande
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

viande in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French German: viande

Translation 1 - 44 of 44

French German
NOUN   la viande | les viandes
VERB   viander | viande | avoir viandé | viandant
viande {f}
Fleisch {n}
2 Words: Others
sans viande {adj}fleischlos
2 Words: Nouns
cuis. outil. hache-viande {m}Fleischwolf {m}
cuis. viande {f} blancheweißes Fleisch {n}
cuis. viande {f} braisée [rôti]Schmorbraten {m}
cuis. viande {f} cuitegekochtes Fleisch {n}
viande {f} d'agneauLammfleisch {n}
cuis. viande {f} durezähes Fleisch {n}
cuis. viande {f} hachéeFaschiertes {n} [österr.] [Hackfleisch]
cuis. viande {f} hachéeHackfleisch {n}
cuis. viande {f} hachéeHaschee {n} [Hackfleisch]
cuis. viande {f} maigremageres Fleisch {n}
cuis. viande {f} mouléeFormfleisch {n}
cuis. viande {f} reconstituée [morceaux]Formfleisch {n}
cuis. viande {f} rougerotes Fleisch {n}
cuis. viande {f} succulentesaftiges Fleisch {n}
3 Words: Verbs
cuis. parer la viande {verbe}das Fleisch parieren
cuis. parer la viande {verbe}Fleisch sauber zuschneiden [von Haut, Sehnen, Fett befreien]
3 Words: Nouns
cuis. boulette {f} de viandeHackfleischbällchen {n}
cuis. fourchette {f} à viandeFleischgabel {f}
cuis. hachoir {m} à viandeFleischwolf {m}
cuis. jus {m} de viandeBratensoße {f} [auch: Bratensauce]
cuis. parure {f} de viandeFleischabschnitt {m} [Sehnen, fettreiche Abschnitte, Geflügelhaut]
cuis. plat {m} de viandeFleischgericht {n}
alim. rognures {} de viandeabgeschnittene Fleischreste {pl}
alpin. sac {m} à viande [fam.]Innenschlafsack {m} [Leintuchschlafsack]
sac {m} à viande [fam.] [drap de sac]Hüttenschlafsack {m}
cuis. tech. trancheuse {f} à viandeAufschnittmaschine {f}
cuis. viande {f} de moutonHammelfleisch {n}
cuis. viande {f} de porcSchweinefleisch {n}
cuis. viande {f} de pouletHühnerfleisch {n}
cuis. viande {f} des GrisonsBündnerfleisch {n} [schweiz.]
alim. cuis. viande {f} en boîteBüchsenfleisch {n}
alim. cuis. viande {f} en boîteDosenfleisch {n}
alim. cuis. viande {f} en conserveBüchsenfleisch {n}
alim. cuis. viande {f} en conserveDosenfleisch {n}
relig. viande {f} non saignéeErsticktes {n} [Fleisch von nicht ausgebluteten Tieren]
4 Words: Nouns
cuis. rôti {m} de viande hachéeHackbraten {m}
5+ Words: Others
Il faut compter 200 grammes de viande par personne.Man muss 200 Gramm Fleisch pro Person rechnen.
cuis. J'ai trop laissé cuire la viande.Ich habe das Fleisch zu lange schmoren lassen.
VocVoy. Je ne mange pas de viande.Ich esse kein Fleisch.
5+ Words: Verbs
ne pas manger de viande {verbe}sichAkk. fleischlos ernähren
5+ Words: Nouns
alim. produit {m} base) de viandeFleischprodukt {n}
sac {m} à viande en soieSeidenschlafsack {m}
» See 41 more translations for viande within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers