Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: verre
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

verre in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
English - Dutch
English - French
English - Norwegian

Wörterbuch Französisch Deutsch: verre

Übersetzung 1 - 42 von 42

Französisch Deutsch
 edit 
NOUN   le verre | les verres
verre {m}
318
Glas {n}
2 Wörter: Andere
en verre {adj}Glas-
2 Wörter: Substantive
dernier verre {m} [avant de dormir]Schlummertrunk {m}
matériel verre {m} acryliqueAcrylglas {n}
chim. optique verre {m} cylindriqueZylinderglas {n}
œnol. verre {m} d'Alsace [tige verte]Elsassglas {n} [grüner Stiel]
verre {m} d'eau [contenu]Glas {n} Wasser [mit Wasser darin]
verre {m} dépoliMilchglas {n} [undurchsichtiges Glas]
verre {m} graduéMessbecher {m}
optique verre {m} progressifGleitsichtglas {n}
verre {m} usagéAltglas {n}
3 Wörter: Verben
finir (son verre) {verbe}austrinken
prendre un verre {verbe} [fam.](ein Gläschen) trinken [ugs.]
3 Wörter: Substantive
bris {m} de verreGlasbruch {m}
débris {m} de verreGlasscherbe {f}
cuis. dessous-de-verre {m}Gläseruntersatz {m}
cuis. dessous-de-verre {m}Gläseruntersetzer {m}
cuis. dessous-de-verre {m}Untersetzer {m} [für Gläser]
éclat {m} de verreGlassplitter {m}
arch. constr. façade {f} de verreGlasfassade {f}
fibre {f} de verreGlasfaser {f}
laine {f} de verreGlaswolle {f}
morceau {m} de verreGlasscherbe {f}
méd. œil {m} de verreGlasauge {n}
occup. sociol. plafond {m} de verre [fig.]gläserne Decke {f} [fig.]
un verre {m} d'eauein Glas {n} Wasser
cosm. verre {m} à dentsZahnputzbecher {m}
cosm. verre {m} à dentsZahnputzglas {n}
verre {m} à eau [récipient]Wasserglas {n} [Gefäß]
verre {m} à vinWeinglas {n}
constr. optique verre {m} à vitresFensterglas {n}
optique verre {m} de lunettesBrillenglas {n}
verre {m} de vinGlas {n} Wein
4 Wörter: Verben
boire dans un verre {verbe}aus einem Glas trinken
4 Wörter: Substantive
conteneur {m} à verre usagéAltglascontainer {m}
constr. verre {m} de sécurité feuilletéVerbundsicherheitsglas {n} <VSG> [auch: Verbund-Sicherheitsglas]
5+ Wörter: Andere
devant un verre de vin {adv}bei einem Glas Wein
5+ Wörter: Verben
avoir un verre dans le nez {verbe} [fam.] [loc.]beschwipst sein [ugs.]
5+ Wörter: Substantive
méd. maladie {f} des os de verreGlasknochenkrankheit {f}
plastique {m} à renfort de verre <PRV>Fiberglas {n} [GFK]
plastique {m} à renfort de verre <PRV>glasfaserverstärkter Kunststoff <GFK>
Fiktion (Literatur und Film)
littérat. F Le Jeu des perles de verreDas Glasperlenspiel [Hermann Hesse]
» Weitere 16 Übersetzungen für verre innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=verre
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung