|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: vas y piano
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vas y piano in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: vas y piano

Übersetzung 1 - 50 von 208  >>

FranzösischDeutsch
vas-y piano [fam.]immer mit der Ruhe [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
Vas-y !Los!
Vas-y !Nur zu!
y aller piano {verbe}es langsam angehen
Vas-y toi ; moi, j'ai la trouille. [fam.]Geh du hin; ich habe Bammel/Schiss. [ugs.]
Comment vas-tu ?Wie geht es dir?
vas-tu ?Wohin gehst du?
Tu vas ?Wohin gehst du?
Tu vas réussir !Du wirst es schaffen!
piano {adj}leise
mus. piano {m}Klavier {n}
mus. piano {m}Piano {n}
Tu vas bien ? [fam.]Geht es Dir gut?
mus. accordéon-piano {m}Pianoakkordeon {n}
mus. piano {m} droitKlavier {n}
mus. au piano : ...am Flügel: ...
Ne vas pas si vite !Geh nicht so schnell!
faire du piano {verbe}Klavier spielen
jouer du piano {verbe}Klavier spielen
mus. tapoter du piano {verbe}auf dem KlavierDat. klimpern
mus. occup. accordeur {m} de pianoKlavierstimmer {m}
mus. clavier {m} de pianoKlaviatur {f} des Klaviers
mus. clavier {m} de pianoKlaviertastatur {f}
éduc. mus. cours {m.pl} de pianoKlavierunterricht {m}
mus. musique {f} de pianoKlaviermusik {f}
mus. musique {f} pour pianoKlaviermusik {f} [Musik für Klavier]
mus. piano {m} à queueFlügel {m}
mus. piano {m} de concertKonzertflügel {m}
mus. sonate {f} pour pianoKlaviersonate {f}
mus. touche {f} de pianoKlaviertaste {f}
À qui vas-tu donner ça ?Wem gibst du das?
est-ce que tu vas ?Wohin gehst du?
mus. piano {m} de bretelles [fam.] [accordéon]Schifferklavier {n} [ugs.] [Akkordeon]
Arrête, tu vas finir par te faire mal !Hör auf (damit), du tust dir noch weh!
Tu vas me faire le plaisir de ... [fam.]Tust du mir den Gefallen und .....
Tu vas retrouver ta voiture à la fourrière !Dein Auto wird bestimmt abgeschleppt!
Tu ne vas pas me faire croire ça ! [fam.]Du kannst mir kein X für ein U vormachen. [ugs.] [Ich lasse mich nicht täuschen.]
Si tu vas à la gare, prends-moi un journal.Wenn du zum Bahnhof gehst, kauf eine Zeitung für mich.
Elle a fait dix ans de piano.Sie hat zehn Jahre Klavier gespielt.
Il nous a joué une sonate pour piano et violon.Er hat uns eine Sonate für Klavier und Violine gespielt.
y {adv}da
y {adv}dahin
y {adv}daran
y {adv}darin [in dieser Sache]
y {adv}dazwischen [örtlich] [darunter]
y {adv}dort
y {adv}dorthin
unit yocto- {prefix} <y>yocto- <y>
unit yotta- {prefix} <Y>yotta- <Y>
chim. yttrium {m} <Y>Yttrium {n} <Y>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=vas+y+piano
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung