unter ... Jahre alt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: unter Jahre alt

Übersetzung 1 - 50 von 195 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	plusieurs fois millénaire `{adj}`	mehrere tausend Jahre alt
	avoir vingt ans `{verbe}`	zwanzig Jahre alt sein
	être âgé de vingt ans `{verbe}`	zwanzig Jahre alt sein
	inform. touche `{f}` Alt `[aussi` `touche` `alternative]` <Alt>	Alt-Taste `{f}` <Alt>
	millénaire `{adj}` `[âgé` `d'environ` `mille` `ans]`	um die tausend Jahre alt
	Il a 3 ans.	Er ist 3 Jahre alt.
	inform. touche `{f}` Alt-Gr <Alt Gr>	Alt-Gr-Taste `{f}` <Alt Gr>
	âgé `{adj}`	alt
	vieux `{adj}`	alt
	vieille `{adj}`	alt `[weiblich]`
	centennal `{adj}`	alle hundert Jahre stattfindend
	centennal `{adj}`	alle hundert Jahre wiederkehrend
	berges `{f.pl}` `[fam.]`	Jahre `{pl}` `[hier` `Ganovensprache]`
	mus. alto `{m}` `[registre]`	Alt `{m}` `[Stimmlage]`
	mus. occup. saxophoniste `{m}` alto	Alt-Saxophonist `{m}`
	un an `{m}` et demi	eineinhalb Jahre `{pl}`
	ancien `{adj}` `[vieux,` `du` `passé]`	alt
	vieillir `{verbe}` `[devenir` `vieux]`	alt werden
	années `{f.pl}` fastes	(die) fetten Jahre `{pl}` `[gute` `Jahre]`
	pendant des années `{adv}`	über die Jahre hinweg
	tous les deux ans `{adv}`	alle zwei Jahre
	un an sur deux `{adv}`	alle zwei Jahre
	vieil `{adj}`	alt `[vor` `Vokalen` `oder` `h]`
	jeunes et vieux	Jung und Alt
	au fil des années `{adv}`	im Laufe der Jahre
	au fil des années `{adv}`	im Verlauf der Jahre
	les années `{f.pl}` vingt	die 20er Jahre `{pl}` `[Zwanzigerjahre,` `zwanziger` `Jahre]`
	au début des années 80 `{adv}`	Anfang der 80er Jahre
	film F Allemagne année zéro `[Roberto` `Rossellini]`	Deutschland im Jahre Null
	Quel âge avez-vous ?	Wie alt sind Sie?
	Tu as quel âge ? `[fam.]`	Wie alt bist du?
	Vous avez quel âge ? `[fam.]`	Wie alt sind Sie?
	`[sorte` `de` `bière` `brune` `d'origine` `rhénane]`	das Alt `{n}` `[Altbier]`
	Quel âge tu me donnes ?	Wie alt schätzt du mich?
	biennal `{adj}` `[qui` `a` `lieu` `tous` `les` `deux` `ans]`	alle zwei Jahre stattfindend
	vieux comme le monde `{adj}`	so alt wie die Menschheit selbst `[uralt]`
	occup. rempiler pour trois ans `{verbe}` `[se` `réengager]`	um drei Jahre verlängern `[sich` `erneut` `engagieren]`
	Elle a fait dix ans de piano.	Sie hat zehn Jahre Klavier gespielt.
	Il est mon cadet (de deux ans).	Er ist (zwei Jahre) jünger als ich.
	C'était en l'an 1999.	Es war im Jahre 1999.
	sous `{prep}` </s>	unter
	Les députés de l'Assemblée nationale sont élus pour cinq ans.	Die Abgeordneten der Nationalversammlung werden für fünf Jahre gewählt.
	immergé `{adj}`	unter Wasser befindlich
	immergé `{adj}`	unter Wasser liegend
	impérativement `{adv}`	unter allen Umständen
	en anaérobie `{adv}`	unter Luftabschluss
	entre amis `{adv}`	unter Freunden
	entre autres `{adv}`	unter anderem
	entre vifs `{adv}`	unter Lebenden
	sous clé `{adv}`	unter Verschluss

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=unter+...+Jahre+alt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten