All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: ungeschickter Mensch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ungeschickter Mensch in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Add to ...

Dictionary French German: ungeschickter Mensch

Translation 1 - 29 of 29

FrenchGerman
NOUN   der ungeschickte Mensch/ein ungeschickter Mensch | die ungeschickten Menschen
 edit 
SYNO   Elefant im Porzellanladen [ugs.] ... 
maladroit {m}ungeschickter Mensch {m}
Partial Matches
être {m} humainMensch {m}
homme {m} [être humain]Mensch {m}
humain {m} [homme]Mensch {m}
Bon sang !Mensch! [ugs.]
Putain ! [fam.] [vulg.]Mensch! [ugs.]
angoissé {m}ängstlicher Mensch {m}
brute {f}brutaler Mensch {m}
francophone {m} {f}französischsprachiger Mensch {m}
homme {m} tranquillefriedlicher Mensch {m}
puits {m} de science [fig.]hochgelehrter Mensch {m}
ingrat {m}undankbarer Mensch {m}
altruiste {m} {f}uneigennütziger Mensch {m}
taiseux {m} [belge]wortkarger Mensch {m}
angoissée {f}ängstlicher Mensch {m} [Frau]
germanophone {f}deutschsprachiger Mensch {m} [Frau]
aigri {m}verbitterter Mensch {m} [Mann]
cul-de-jatte {m}beidbeinig amputierter Mensch {m}
Homme {m} de VitruveDer vitruvianische Mensch {m}
attardé {m} [personne qui est déficiente sur le plan intellectuel]geistig zurückgebliebener Mensch {m}
pol. bisounours {m} [fig.] [ironique]politisch naiver Mensch {m}
l'homme {m} en tant que telder Mensch {m} als solcher
prov. L'homme propose, Dieu dispose.Der Mensch denkt, Gott lenkt.
faire peau neuve {verbe} [personne]ein ganz anderer Mensch werden
sociol. l'homme {m} en tant qu'être socialder Mensch {m} als soziales Wesen
C'est un pince-sans-rire.Er ist ein Mensch mit trockenem Humor.
jeux jeu {m} des petits chevauxMensch-ärgere-dich-nicht-Spiel {n} [mit Pferdefiguren]
citation L'homme est libre, et partout il est dans les fers. [Jean-Jacques Rousseau]Der Mensch wird frei geboren, und überall liegt er in Ketten.
citation L'homme s'égare tant qu'il cherche son but.Es irrt der Mensch, solang er strebt. [J.W.Goethe, Faust]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=ungeschickter+Mensch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement