|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: um halb zehn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

um halb zehn in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: um halb zehn

Übersetzung 1 - 50 von 226  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
littérat. F Dix Heures et demie du soir en été [Marguerite Duras]Im Sommer abends um halb elf
dixzehn
demi {adj}halb
demi {prefix}Halb-
une dizaineetwa zehn
à moitié {adv}halb
mi-clos {adj}halb geschlossen
à une heure {adv}um ein Uhr <um 1, um 1 Uhr>
quatre heures moins dix {adv}zehn vor vier
à moitié nu {adj}halb nackt [auch: halbnackt]
cinq heures et demiehalb sechs [Uhrzeit]
bible les dix plaies {f.pl} d'Egyptedie zehn Plagen {pl} Ägyptens
majoration {f} de dix pour centZuschlag {m} von zehn Prozent
midi et demie [aussi : demi]halb eins [mittags]
Dix moins deux font huit.Zehn minus zwei macht acht.
Dix moins deux font huit.Zehn minus zwei sind acht.
Il est dix heures vingt.Es ist zwanzig (Minuten) nach zehn.
Il est deux heures et demie.Es ist halb drei.
prov. La chance sourit aux audacieux.Frisch gewagt ist halb gewonnen.
Elle a fait dix ans de piano.Sie hat zehn Jahre Klavier gespielt.
Il est midi et demi. [aussi : demie]Es ist halb eins. [mittags]
J'ai trouvé un cadeau pour dix Euros.Ich habe ein Geschenk für zehn Euro gefunden.
unit dix kilomètres {m.pl} à l'heure <10 km/h>zehn Stundenkilometer {pl} [ugs.] <10 km/h>
Zéro virgule cinq est un demi. <0,5 = ½>Null Komma fünf ist (gleich) ein halb. <0,5 = ½>
à {prep}um [Uhrzeit]
à minuit {adv}um Mitternacht
afin de {conj}um zu
autour de {prep}rund um
autour de {prep}um [räumlich]
autour de {prep}um ... herum
de peu {adv}um wenig
périnatal {adj}um die Geburt herum
implorer qc. {verbe}um etw. flehen
pour que {conj} [+subj.]um zu
demander grâce {verbe}um Gnade bitten
se débattre {verbe}um sich schlagen
Mon Dieu !Um Gottes willen!
consulter qn. {verbe}jdn. um Rat fragen
contourner qc. {verbe}um etw.Akk. herumgehen
quémander (qc.) {verbe} [mendier](um etw.) betteln
auréole {f} [halo]Hof {m} um eine Lichtquelle
trembler pour qn. {verbe}um jdn. bangen
à aucun prix {adv}um keinen Preis
à un cheveu {adv}um ein Haar
Bon sang !Um Himmels willen! [ugs.]
de manière à [+inf.]um ... zu
crier au secours {verbe}um Hilfe rufen
à un cheveu près {adv}um Haaresbreite
dans le but de {conj}um zu
pour plus de sûreté {adv}um sicherzugehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=um+halb+zehn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung