trente-trois in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: trente trois

Übersetzung 1 - 50 von 91 >>

	Französisch	Deutsch
	trente-trois	dreiunddreißig
Teilweise Übereinstimmung
	trente	dreißig
	trente-cinq	fünfunddreißig
	trente-deux	zweiunddreißig
	trente-huit	achtunddreißig
	trente-neuf	neununddreißig
	trente-quatre	vierunddreißig
	trente-sept	siebenunddreißig
	trente-six	sechsunddreißig
	quelque trente personnes	etwa dreißig Personen
	trente et un	einunddreißig
	trente-six fois `{adv}` `[fam.]`	zigmal `[ugs.]`
	hist. pol. guerre `{f}` de Trente Ans	Dreißigjähriger Krieg `{m}`
	tous les trente-six du mois `{adv}` `[fam.]`	alle Jubeljahre (einmal) `[ugs.]`
	(en) voir trente-six chandelles `{verbe}` `[fam.]` `[loc.]`	Sterne sehen `[ugs.]` `[nach` `einem` `Schlag` `an` `den` `Kopf` `u.` `ä.]`
	littérat. F La Femme de trente ans `[Honoré` `de` `Balzac]`	Die Frau von dreißig Jahren
	trois	drei
	à trois `{adv}`	zu dritt
	cinquante-trois	dreiundfünfzig
	quarante-trois	dreiundvierzig
	soixante-trois	dreiundsechzig
	trois cents	dreihundert
	trois fois `{adv}`	dreimal <3-mal>
	trois fois `{adj}`	dreimalig
	trois mille	dreitausend
	vingt-trois	dreiundzwanzig
	naut. trois-mâts `{m}`	Dreimaster `{m}`
	mus. trois-quatre `{m}`	Dreivierteltakt `{m}`
	vêt. trois-pièces `{m}` `[costume]`	dreiteiliger Anzug `{m}` `[Sakko,` `Weste,` `Hose]`
	dans trois mois `{adv}`	in drei Monaten
	bible en trois personnes `{adj}`	dreieinig
	bible en trois personnes `{adj}`	dreifaltig
	quatre-vingt-trois	dreiundachtzig
	seulement trois heures `{adv}`	nur drei Stunden
	trois cent mille	dreihunderttausend <300 000>
	trois fois rien	so gut wie gar nichts
	tourisme VocVoy. hôtel `{m}` trois étoiles	Drei-Sterne-Hotel `{n}` `[auch:` `Dreisternehotel]`
	ménage `{m}` à trois	Dreiecksverhältnis `{n}`
	math. règle `{f}` de trois	Dreisatz `{m}`
	math. règle `{f}` de trois	Schlussrechnung `{f}` `[österr.]` `[Dreisatz]`
	naut. trois-mâts `{m}` barque	Dreimastbark `{f}`
	naut. trois-mâts `{m}` carré	Dreimastvollschiff `{n}`
	naut. trois-mâts `{m}` franc	Dreimastvollschiff `{n}`
	naut. trois-mâts `{m}` goélette	Dreimast-Schonerbark `{f}`
	nonante-trois `[suisse]` `[belge]`	dreiundneunzig
	septante-trois `[suisse]` `[belge]`	dreiundsiebzig
	immo. trois-pièces `{m}` `[3` `pièces]`	Dreizimmerwohnung `{f}`
	à / de trois étages `{adj}`	dreistöckig <3-stöckig>
	Ils étaient à trois.	Sie waren zu dritt.
	prov. Jamais deux sans trois.	Aller guten Dinge sind drei.

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=trente-trois
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten