Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Französisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: treiben

Translation 1 - 24 of 24

French

German

–

NOUN	das Treiben \| -	edit
VERB	treiben \| trieb \| getrieben	edit
SYNO	Beine machen [ugs.] ...
Beine machen [ugs.] \| Zunder geben [ugs.] \| antreiben \| auf Trab bringen [ugs.] \| aufstacheln \| hetzen \| jagen \| scheuchen \| treiben \| voranbringen \| vorantreiben [es] treiben [mit] \| Geschlechtsverkehr haben \| Liebe machen [ugs.] \| Sex haben \| Sex machen [ugs.] \| begatten [ugs.] \| bumsen [vulg.] \| den Beischlaf vollführen \| ficken [vulg.] \| koitieren \| kopulieren \| miteinander schlafen \| nageln [vulg.] \| pimpern [derb] \| poppen [ugs.] \| rammeln [ugs.] \| schnackseln [ugs.] \| vernaschen [ugs.] \| vögeln [vulg.] © OpenThesaurus.de

tech. emboutir qc. {verbe} [métal]

etw.^Akk. treiben [Metall]

flotter {verbe} [sur l'eau]

treiben [auf dem Wasser]

tech. repousser qc. {verbe} [cuir, or, métal]

etw.^Akk. treiben [Kupfer, Gold, Metall]

Nouns

agissements {m.pl}

Treiben {n} [Machenschaft] [pej.]

forçage {m} [croissance des plantes]

Treiben {n} [Pflanzenwachstum]

2 Words

faire du commerce {verbe}

Handel treiben

pousser qn. à qc. {verbe}

jdn. zu etw.^Dat. treiben [drängen]

bourgeonner {verbe}

Knospen treiben

trafiquer (qc.) {verbe}

Schwarzhandel treiben [mit]

faire du sport {verbe}

Sport treiben

comm. dr. fin. pratiquer l'usure {verbe}

Wucher treiben

bot. hort. bouturer {verbe}

Wurzelschösslinge treiben

3 Words

chasse rabattre le gibier {verbe}

das Wild treiben

traquer un renard {verbe}

einen Fuchs treiben

fricoter avec qn. {verbe} [fam.]

es mit jdm. treiben [vulg.]

comm. faire du trafic de qc. {verbe} [trafic illicite]

mit etw.^Dat. Schwarzhandel treiben

sévir {verbe} [malfaiteur]

sein Unwesen treiben

se laisser porter {verbe}

sich treiben lassen

4 Words

coincer qn. {verbe} [fam.] [fig.]

jdn. in die Enge treiben

acculer qn./qc. {verbe}

jdn./etw. in die Enge treiben [fig.]

ne pas badiner avec qc. {verbe}

mit etw.^Dat. keine Scherze treiben

5+ Words

semer la zizanie entre deux personnes {verbe} [loc.]

einen Keil zwischen zwei Menschen treiben [Redewendung]

pousser le bouchon un peu loin {verbe} [loc.]

es etwas zu weit treiben

brûler la chandelle par les deux bouts {verbe} [loc.]

mit seiner Gesundheit Raubbau treiben [Redewendung]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=treiben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

treiben in other languages:

Dictionary French ← German: treiben

Translation 1 - 24 of 24

Contribute to the Dictionary: Add a Translation