|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: tout
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tout in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
English - Italian
English - Spanish
English - Swedish

Dictionary French German: tout

Translation 1 - 50 of 277  >>

French German
 edit 
ADJ   tout | toute | tous | toutes
 edit 
PRON   tout | toute | tous | toutes
tout {pron}
235
alles
tout {adj}
42
gesamt
tout {adj} {pron}
2
jeglicher
2 Words: Others
absolument toutalles und jedes
après tout {adv}immerhin
après tout {adv}schließlich
après tout {adv}alles in allem [schließlich]
avant tout {adv}vor allem
C'est tout.Das ist alles.
du tout {adv}überhaupt
en tout {adv}insgesamt
en tout {adv}(alles) zusammen
en tout {adv}alles in allem
Unverified malgré tout {adv}trotzdem
malgré tout {adv}trotz allem
tout alentour {adv}ringsum
tout autant {adv}ebenso sehr
tout autant {adv}ebenso viel
tout autour {adv}drum [ugs.] [darum]
tout autour {adv}rundherum
tout autourrund herum
tout bonnement {adv}schlechthin [vor einem Adjektiv] [geradezu]
tout bonnement {adv} [absolument]ganz einfach [geradezu, schlechthin]
tout comme {conj}genau (so) wie
tout confondu {adv}alles zusammengenommen [welcher Art auch immer]
tout confortmit allem Komfort
tout contre {adv}ganz dicht
tout court {adv}ganz einfach
tout d'abord {adv}zuallererst
tout d'abord {adv}zunächst einmal
tout d'abord {adv} [avant tout]in erster Linie
tout droit {adv}geradeaus
tout droit {adj}schnurgerade
tout homme {adj}jeder
tout jeune {adj}blutjung
tout juste {adv}knapp
tout juste {adv}gerade noch
tout naturel {adj} [raison, argument]naheliegend [Grund, Argument]
tout net {adv}rundheraus
tout net {adv} [carrément]rundweg
tout petit {adj}klitzeklein [ugs.]
tout petit {adj}winzig
tout près {adv}ganz nah
tout récemment {adv}erst kürzlich
tout sauf ...alles andere als ...
tout simplement {adv}schlicht und ergreifend
tout trempé {adj} [fam.]klatschnass [ugs.]
tout-fou {adj}total verrückt
tout-puissant {adj}allgewaltig
tout-puissant {adj}allmächtig
» See 41 more translations for tout within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=tout
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement