|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: to file an action against sb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to file an action against sb in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: to file an action against sb

Übersetzung 1 - 50 von 533  >>


Französisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
file {f} [colonne]Reihe {f}
trafic file {f} de voituresFahrzeugkolonne {f}
file {f}Schlange {f} [Autos, Personen]
à la file {adv}hintereinander
file {f} d'attenteWarteschlange {f}
file {f} de voituresAutokolonne {f}
action {f}Einwirkung {f}
action {f}Aktion {f}
écon. bourse action {f}Aktie {f}
trafic file {f} [voie de circulation]Fahrspur {f}
chef {m} de file [fig.]Leiter {m}
en file indienne {adv}im Gänsemarsch
chef {m} de file [fig.]Anführer {m}
bourse fin. Unverified action {f} préférentielleVorzugsaktie {f}
action {f} [acte]Tat {f}
action {f} [acte]Handlung {f}
bourse action {f} nominativeNamensaktie {f}
trafic file {f} de droiteAbbiegespur {f} (nach rechts)
tourisme VocVoy. coupe-file {m} [billet]Eintrittskarte {f} ohne Anstehen
inform. file {f} d'attente de messagesNachrichtenwarteschlange {f}
se mettre en file {verbe}sich anstellen
chef {m} de file [fig.]Führer {m} [Anführer]
trafic file {f} de gaucheAbbiegespur {f} (nach links)
champ {m} d'actionBetätigungsfeld {n}
champ {m} d'actionWirkungsfeld {n}
ling. verbe {m} d'actionVollverb {n}
action {f} d'améliorationVerbesserungsmaßnahme {f}
biol. potentiel {m} d'actionAktionspotential {n}
instruction {f} d'actionHandlungsanweisung {f}
méd. pharm. mécanisme {m} d'actionWirkmechanismus {m}
billet {m} coupe-fileDirektzugangskarte {f} [Ticket ohne Anstehen]
billet {m} coupe-fileDirektzugangsticket {n} [Ticket ohne Anstehen]
en file indienne {adv}im Entenmarsch [seltener für: Gänsemarsch]
dr. Unverified action {f} en constatation (de droit)Feststellungsklage {f}
action {f} [de personnes]Handeln {n} [Vorgehen, Tätigwerden]
se mettre en file {verbe}sich in einer Reihe aufstellen
bonne action {f} <BA, B. A.>gute Tat {f}
action {f} de serrer dans ses brasUmarmung {f}
passer à l'action {verbe}zur Tat schreiten
se mettre dans une file {verbe}sich in eine Schlange einreihen
trafic File ! [fam.] [ici : Va tout droit !] [en voiture]Geradeaus! [hier: Fahre geradeaus weiter!] [mit dem Auto]
trafic file {f} de dépassement [aussi fig.]Überholspur {f} [auch fig.]
chef {m} de file [fig.]führender Kopf {m} [fig.]
relig. jour {m} d'action de grâce [pour les moissons et les récoltes]Erntedankfest {n} [kirchliches Fest am Schluss der Ernte]
L'action de ce roman se situe à Paris.Dieser Roman spielt in Paris.
chim. antimoine {m} <Sb>Antimon {n} <Sb>
an {m}Jahr {n}
nouvel an {m}Neujahr {n}
numériquement {adv}an Zahl
à laan [+ Artikel]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=to+file+an+action+against+sb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung