|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: terrain
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

terrain in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: terrain

Übersetzung 1 - 51 von 51


Französisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   le terrain | les terrains
NOUN   das Terrain | die Terrains
 edit 
SYNO   Gelände | Terrain
terrain {m}
27
Gelände {n}
terrain {m} [parcelle]
17
Grundstück {n}
sport terrain {m}
12
Spielfeld {n}
terrain {m} [sol]
8
Boden {m}
terrain {m}Areal {n} [Gebiet, Gelände]
terrain {m}Terrain {n}
2 Wörter: Substantive
aviat. terrain {m} d'atterrissageLandeplatz {m}
aviat. terrain {m} d'atterrissageLandestreifen {m}
terrain {m} d'aventuresAbenteuerspielplatz {m}
terrain {m} d'aviationFlugplatz {m}
terrain {m} vagueunbebautes Gelände {n}
terrain {m} vagueungenutztes Gelände {n}
terrain {m} voisinNachbargrundstück {n}
auto tout-terrain {m} [voiture]Geländewagen {m}
3 Wörter: Andere
sur le terrain {adv}vor Ort
sport sur le terrain {adv}auf dem Spielfeld
sur le terrain {adv} [fig.]auf dem Gebiet
3 Wörter: Verben
déblayer un terrain {verbe}etw.Akk. freimachen [auch: frei machen] [Weg, Zugang]
grignoter du terrain {verbe} [fig.](allmählich) Raum gewinnen
3 Wörter: Substantive
sport accès {m} au terrainSpielfeldzugang {m}
sport avantage {m} du terrainHeimvorteil {m}
inform. bus {m} de terrainFeldbus {m}
géol. éboulement {m} de terrainErdrutsch {m}
sci. enquête {f} de terrainFeldforschung {f}
expérience {f} du terrainPraxiserfahrung {f}
expérience {f} du terraineinschlägige Erfahrung {f}
géol. glissement {m} de terrainErdrutsch {m}
constr. géogr. glissement {m} de terrainHangrutschung {f}
sport milieu {m} de terrain [joueur]Mittelfeldspieler {m}
sport milieu {m} de terrain [terrain]Mittelfeld {n}
personne {f} de terrainpraxiserfahrene Person {f}
repli {m} (de terrain)Erhebung {f} (des Geländes)
constr. terrain {m} à bâtirBaugrundstück {n}
terrain {m} à bâtirBauland {n}
terrain {m} d'à côtéNachbargrundstück {n}
terrain {m} de campingCampingplatz {m}
terrain {m} de campingZeltplatz {m}
sport terrain {m} de foot [pour les enfants ou les amateurs]Bolzplatz {m}
sport terrain {m} de footballFußballfeld {n}
sport terrain {m} de footballFußballplatz {m}
sport terrain {m} de golfGolfplatz {m}
sport terrain {m} de handballHandballfeld {n}
terrain {m} de jeuSpielplatz {m}
terrain {m} de jeu [fig.]Spielwiese {f} [fig.]
sport terrain {m} de sportSportplatz {m}
auto véhicule {m} tout terrainGeländefahrzeug {n}
4 Wörter: Verben
aller sur le terrain {verbe}sich vor Ort begeben
s'aventurer en terrain glissant {verbe}sich auf unsicheren Boden begeben
4 Wörter: Substantive
un bout {m} de terrainein Stück {n} Land
5+ Wörter: Andere
Cette plante veut un terrain humide.Diese Pflanze braucht einen feuchten Boden.
VocVoy. se trouve le terrain de camping ?Wo ist hier der Campingplatz?
» Weitere 40 Übersetzungen für terrain innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=terrain
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung