|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: température moyenne annuelle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

température moyenne annuelle in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: température moyenne annuelle

Übersetzung 1 - 58 von 58

FranzösischDeutsch
 edit 
NOUN   la température moyenne annuelle | les températures moyennes annuelles
météo. température {f} moyenne annuelleJahresmitteltemperatur {f}
Teilweise Übereinstimmung
météo. pluviométrie {f} annuellejährliche Regenmessung {f}
température {f}Temperatur {f}
température {f} ambianteUmgebungstemperatur {f}
température {f} ambianteZimmertemperatur {f}
météo. température {f} clémentemilde Temperatur {f}
météo. Unverified température {f} ressentiegefühlte Temperatur {f}
bot. T
météo. chute {f} de températureTemperatursturz {m}
électr. phys. température {f} de couleurFarbtemperatur {f}
température {f} de cuissonBrenntemperatur {f}
tech. température {f} de revenueAnlasstemperatur {f}
température {f} du corpsKörpertemperatur {f}
phys. température {f} du solidusSolidustemperatur {f}
moyenne {f}Durchschnitt {m}
moyenne {f}Mittel {n} [Mittelwert, Durchschnitt]
sensible à la température {adj}temperaturempfindlich
méd. avoir de la température {verbe}(erhöhte) Temperatur haben
méd. avoir de la température {verbe}Fieber haben
méd. avoir de la température {verbe}fiebern [Fieber haben]
méd. faire de la température {verbe}(erhöhte) Temperatur haben
montée {f} de la températureAnsteigen {n} der Temperatur
méd. un peu de température {f}erhöhte Temperatur {f}
méd. un peu de température {f}schwaches Fieber {n}
en moyenne {adv}durchschnittlich
(taille) moyenne {f}Mittelmaß {n}
sociol. classe {f} moyenneMittelschicht {f}
classe {f} moyenneMittelstand {m}
sport transp. distance {f} moyenneMittelstrecke {f}
Française {f} moyenneDurchschnittsfranzösin {f}
math. stat. moyenne {f} arithmétiquearithmetisches Mittel {n}
math. stat. moyenne {f} géométriquegeometrisches Mittel {n}
math. stat. moyenne {f} harmoniqueharmonisches Mittel {n} <HM>
math. moyenne {f} quadratiquequadratisches Mittel {n}
moyenne montagne {f}Mittelgebirge {n}
géogr. Moyenne-Franconie {f}Mittelfranken {n}
math. valeur {f} moyenneMittelwert {m}
vitesse {f} moyenneDurchschnittsgeschwindigkeit {f}
méd. prendre la température (de qn.) {verbe}(bei jdm.) Fieber messen
moyenne {f} d'âgeDurchschnittsalter {n}
anat. phalange {f} moyenne <P2>Mittelglied {n} [Finger, Zeh]
anat. phalange {f} moyenne <P2>Mittelphalanx {f}
anat. phalange {f} moyenne <P2>mittlere Phalanx {f}
de taille moyenne {adj}mittelgroß
math. moyenne {f} arithmético-géométriquearithmetisch-geometrisches Mittel {n} <AGM>
math. moyenne {f} de RieszRiesz-Mittel {n}
météo. La température est de 28 degrés.Die Temperatur beträgt 28 Grad.
math. stat. moyenne {f} [moyenne arithmétique] [fam.]arithmetisches Mittel {n}
anat. oreille {f} moyenne [Auris media]Mittelohr {n}
supérieur à la moyenne {adj}überdurchschnittlich
mil. missile {m} de moyenne portéeMittelstreckenrakete {f}
math. stat. régression {f} vers la moyenneRegression {f} zur Mitte
anat. phalange {f} moyenne [Phalanx media] <P2>mittleres Zehenglied {n}
au-dessus de la moyenne {adj}überdurchschnittlich
en dessous de la moyenneunter dem Durchschnitt
cuis. fumage {m} à une température intermédiaire [25 à 50 °C]Warmräuchern {n}
plus que la moyenne {adv} [p. ex. faire plus]überdurchschnittlich [z. B. viel leisten]
En France, il y a en moyenne 379 communes par département.In Frankreich gibt es im Durchschnitt 379 Gemeinden pro Departement.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=temp%C3%A9rature+moyenne+annuelle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung