About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Französisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: tanzen

Translation 1 - 19 of 19

French

German

–

NOUN	das Tanzen \| -	edit
VERB	tanzen \| tanzte \| getanzt	edit
SYNO	abhotten [ugs.] \| abtanzen [ugs.] ...
abhotten [ugs.] \| abtanzen [ugs.] \| abzappeln [ugs.] \| das Tanzbein schwingen [ugs.] \| schwofen [ugs.] \| tanzen © OpenThesaurus.de

danser (qc.) {verbe}

281

(etw.^Akk.) tanzen

Nouns

danse {f}

Tanzen {n}

2 Words

Alors on danse ?

Tanzen wir?

danse fox-trotter {verbe} [danser le fox-trot]

Foxtrott tanzen

danse jeux danser la ronde {verbe}

Ringelreigen tanzen

danse jeux faire la ronde {verbe}

Ringelreihen tanzen

danse danser le tango {verbe}

Tango tanzen

danse danser une valse {verbe}

Walzer tanzen

3 Words

en dansant {adv}

beim Tanz / Tanzen

danse valser {verbe}

(einen) Walzer tanzen

danse danser en mesure {verbe}

im Takt tanzen

danser de joie {verbe}

vor Freude tanzen

4 Words

courir deux lièvres à la fois {verbe} [loc.]

auf zwei Hochzeiten tanzen [Redewendung]

être au four et au moulin {verbe} [loc.]

auf zwei Hochzeiten tanzen [Redewendung]

5+ Words

prov. Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.

Ist die Katz aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.

prov. Le chat parti, les souris dansent sur la table.

Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.

On ne peut être à la fois au four et au moulin. [loc.]

Man kann nicht auf allen / zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen. [Redewendung]

vouloir le beurre et l'argent du beurre {verbe} [loc.]

auf zwei Hochzeiten tanzen wollen [Redewendung]

ne pas pouvoir être à la fois au four et au moulin {verbe} [loc.]

nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen können [Redewendung]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=tanzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren tanzen/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

tanzen in other languages:

Dictionary French ← German: tanzen

Translation 1 - 19 of 19

Add a translation to the French-German dictionary