Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: tête-de-moineau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tête-de-moineau in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French

Wörterbuch Französisch Deutsch: tête de moineau

Übersetzung 1 - 50 von 9802  >>

FranzösischDeutsch
bot. T
Teilweise Übereinstimmung
film F (Le) Moineau de la Tamise [Jean Negulesco]Der Dreckspatz und die Königin
calculer de tête {verbe}im Kopf rechnen
cuis. fromage {m} de têtePresskopf {m}
cuis. fromage {m} de têteSchweinskopfsülze {f}
inclinaison {f} de têtegeneigte Haltung {f} des Kopfes
inclination {f} de têteKopfnicken {n} [zum Gruß oder zur Zustimmung]
méd. mal {m} de têteKopfschmerzen {pl}
méd. maux {m.pl} de têteKopfschmerzen {pl}
meub. tête {f} de litKopfende {n} [eines Bettes]
tête {f} de mortTotenkopf {m}
mus. tête {f} de noteNotenkopf {m}
ling. tête {f} de phraseSatzanfang {m}
trains tête {f} de pistonKreuzkopf {m}
constr. mil. tête {f} de pontBrückenkopf {m}
cuis. tête {f} de porcSchweinekopf {m}
orn. T
Spatz {m}
orn. T
signe {m} de tête [affirmatif]Kopfnicken {n}
signe {m} de tête [négatif]Kopfschütteln {n}
tête {f} de linotte [fam.]Schussel {m} [ugs.]
pol. tête {f} de liste [femme]Spitzenkandidatin {f}
tête {f} de mule [fam.]Dickkopf {m} [ugs.]
tête {f} de mule [fam.]Dickschädel {m} [ugs.]
tête {f} de mule [fam.]Eselskopf {m} [ugs.]
tête {f} de mule [fam.]Sturkopf {m} [ugs.]
tête {f} de mule [fam.]Sturschädel {m} [ugs.]
en tête de phrase {adv}am Satzanfang
en tête de train {adv}am Kopf des Zuges
dodeliner de la tête {verbe}den Kopf hin und her wiegen
pol. (candidat) tête {f} de listeSpitzenkandidat {m}
anat. arrière {m} de la têteHinterkopf {m}
pol. candidate {f} tête de listeSpitzenkandidatin {f}
en-tête {m} de lettreBriefkopf {m}
hochement {m} de tête [pour approuver]Kopfnicken {n}
hochement {m} de tête [pour désapprouver]Kopfschütteln {n}
couper la tête de qn. {verbe}jdn. köpfen
faire oui de la tête {verbe}nicken [mit dem Kopf]
math. faire une opération de tête {verbe}im Kopf rechnen
dans un coin de ma tête {adv}im Hinterkopf
tourner la tête de / à qn. {verbe}jdm. den Kopf verdrehen [fig.]
pharm. cachet {m} pour maux de tête [fam.]Kopfwehtablette {f} [ugs.]
orn. T
entom. T
entom. T
orn. T
orn. T
savonner la tête de qn. {verbe} [fam.] [loc.]jdm. den Kopf waschen [ugs.] [Redewendung]
se mettre en tête de faire qc. {verbe}es sich in den Kopf setzen, etw. zu tun
se payer la tête de qn. {verbe} [fig.]jdn. veräppeln [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=t%C3%AAte-de-moineau
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.364 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung