|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: système de bridage par le vide
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

système de bridage par le vide in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: système de bridage par le vide

Übersetzung 1 - 50 von 12052  >>

FranzösischDeutsch
tech. système {m} de bridage par le videVakuumspanntechnik {f} [Vakuumspannsystem]
Teilweise Übereinstimmung
tech. système {m} de bridage [système de serrage]Spannsystem {n}
tech. système {m} de bridage au point zéroNullpunktspannsystem {n}
géogr. tech. système {m} de repérage par satellite GPSsatellitengesteuertes GPS-Ortungssystem {n}
par le truchement de qn./qc. {prep}über [oder durch] eine Person
par le canal de l'internet {adv}durch das Internet [mittels, via]
apprendre une nouvelle par le canal de qn./qc. {verbe}eine Neuigkeit über jdn./etw. erfahren [via, mittels]
auto bridage {m} de moteurMotorendrosselung {f}
inform. entrer dans le système {verbe}(sich) einloggen
mot {m} vide de sensWorthülse {f}
par le menu {adv}bis ins kleinste Detail
enthousiasmé par le sport {adj} {past-p}sportbegeistert
rongé par le chagrin {adj} {past-p}verhärmt
tétanisé par le choc {adj} {adv}starr vor Schreck
chauffage {m} par le solFußbodenheizung {f}
ensablement {m} par le ventSandverwehung {f}
immolation {f} par le feuSelbstverbrennung {f}
pression {f} par le tempsZeitdruck {m}
pol. propagande {f} par le faitPropaganda {f} der Tat
par le menu {adv} [en détail]haargenau [ugs.] [erklären, beschreiben]
par-dessus le marché {adv} [fam.]dazu [obendrein]
par-dessus le marché {adv} [fam.]obendrein
attraper qn. par le colback {verbe}jdn. am Schlafittchen packen [ugs.] [auch falsch: am Schlawittchen]
secouer qn. (par le bras) {verbe}jdn. (am Arm) rütteln
par le bouche-à-oreille {adv}mündlich
méd. céphalée {f} provoquée par le froidKältekopfschmerz {m}
Il est le philosophe par excellence.Er ist der Philosoph schlechthin.
prov. Le poisson pue par la tête.Der Fisch stinkt vom Kopf her.
protégé par le droit d'auteur {adj}urheberrechtlich geschützt
inform. erreur {f} de systèmeSystemfehler {m}
relig. sociol. système {m} de casteKastensystem {n}
système {m} de classificationKlassifikationssystem {n}
géogr. math. système {m} de coordonnéesKoordinatensystem {n}
inform. système {m} de fichiersDateisystem {n}
système {m} de navigationNavigationssystem {n}
math. système {m} de numérationZahlensystem {n}
tech. système {m} de refroidissementKühlsystem {n}
adm. système {m} de santéGesundheitswesen {n}
système {m} de sécuritéSicherheitssystem {n}
tirer le diable par la queue {verbe} [loc.]am Hungertuch nagen [Redewendung]
astron. système {m} de coordonnées galactiquesgalaktisches Koordinatensystem {n}
armes système {m} de mitraillage automatiqueSelbstschussanlage {f}
inform. tourisme système {m} de réservation informatiqueComputerreservierungssystem {n} <CRS>
Le musée a été détruit par le feu.Das Museum wurde durch das Feuer zerstört.
littérat. F Le Bonheur attrapé par un singe [Arnon Grunberg]Gnadenfrist
tech. bridage {m}Drosseln {n}
tech. bridage {m}Drosselung {f}
pol. système {m} de crédit social [Chine]Sozialkredit-System {n} <SKS> [China]
tech. système {m} de changement rapide de palettesNullpunktspannsystem {n} [auch: Paletten-Schnellwechselsystem]
market. système {m} de boule de neige [vente pyramidale]Schneeballsystem {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=syst%C3%A8me+de+bridage+par+le+vide
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.434 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung