Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: suck in
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

suck in in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: suck in

Übersetzung 301 - 350 von 1210  <<  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
comme d'habitude {adv}in gewohnter Weise
de la même façon {adv}in gleicher Weise
indifféremment {adv}in gleicher Weise [unterschiedslos]
grossièrement {adv} [en gros]in groben Zügen
dans les grandes lignes [fig.]in groben Zügen
sur une vaste échelle {adv}in großem Maßstab
sur une vaste échelle {adv}in großem Stil
sur une grande échelle {adv}in großem Umfang
naut. en perdition {prep}in großer Gefahr
sur une grande échelle {adv}in größerem Umfang
bien affectueusement {adv}in herzlicher Verbundenheit [Briefschluss]
en vue de qc. {prep}in Hinblick auf etw.Akk. [seltener für im Hinblick auf etw.]
compte tenu de {prep}in Hinsicht auf [+Akk.]
à toute allure {adv} [rouler]in hohem Tempo [fahren]
zool. cavernicole {adj}in Höhlen lebend
dans le sillage de qn. {adv} [fig.]in jds. Fußstapfen (tretend)
dans le sillage de qn. {adv} [fig.]in jds. Kielwasser folgend [fig.]
à tous égards {adv}in jeder Hinsicht
à tout point de vue {adv}in jeder Hinsicht
nullement {adv}in keiner Weise [ganz und gar nicht]
loc. en aucune façon {adv}in keinster Weise
ne ... en rien {pron}in keinster Weise
ne ... rien moins que {adv}in keinster Weise [ugs.]
sous peu {adv}in kurzer Zeit
à la dernière minute {adj}in letzter Minute
ces derniers temps {adv}in letzter Zeit
d'un point de vue littéraire {adv}in literarischer Hinsicht
du point de vue littéraire {adv}in literarischer Hinsicht
à certains égards {adv}in mancher Hinsicht
dans un proche avenir {adv}in naher Zukunft
nimbé de brouillard {adv}in Nebel gehüllt
du point de vue politique {adv}in politischer Hinsicht
à foison {adv}in rauen Mengen
glorieusement {adv}in rühmenswerter Weise
à une hauteur vertigineusein schwindelerregender Höhe
lacustre {adj}in Seen vorkommend
monolithique {adj} [fig.] [parti, système]in sichDat. geschlossen [Partei, System]
dr. en concours avec qc. {adv}in Tateinheit mit etw.Dat.
éploré {adj} [personne]in Tränen aufgelöst
dans la lignée de qc. {adv}in Übereinstimmung mit etw.Dat.
à l'inverse {adv}in umgekehrter Reihenfolge
dans l'ignorance de {prep}in Unkenntnis über
dans nos contrées {adv}in unserer Gegend
au ralenti {adv} [fig.]in verlangsamtem Tempo
à bien des égards {adv}in vieler Hinsicht
à bien des égards {adv}in vielerlei Hinsicht
à toute volée {adv}in vollem Schwung
à toute allure {adv}in vollem Tempo
en pleine floraison {adv}in voller Blüte
grandeur nature {adj}in voller Lebensgröße [nachgestellt]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=suck+in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.167 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung