Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: subject:outil
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Französisch Deutsch: Fachgebiet "outil"

Übersetzung 1 - 50 von 201  >>

 Outillage / Werkzeuge
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Französisch Deutsch
outil. river qc. {verbe}etw. nieten [z. B. Blech]
constr. outil. tech. tarauder qc. {verbe}(Gewinde) bohren in etw.
Substantive
outil. affûteuse {f}Schleifmaschine {f}
outil. agrafeuse {f} [pour papiers]
12
Tacker {m} [Hefter, Heftgerät]
outil. aiguisage {m}Schärfen {n} [Messer, Schlittschuh]
outil. aiguisage {m}
2
Schleifen {n} [Messer, Schlittschuh]
outil. aiguisoir {m}
2
Schleifwerkzeug {n}
outil. alêne {f}Ahle {f}
cuis. outil. attendrisseur {m} [écrase-viande]
3
Fleischklopfer {m}
outil. bêche {f}
21
Spaten {m}
constr. outil. tech. bétonneuse {f}Betonmischer {m}
archéo. outil. biface {m}Faustkeil {m}
outil. binette {f}
11
Hacke {f} [Gartenhacke]
outil. burin {m}
3
Stichel {m}
outil. canif {m}Sackmesser {n} [südd.] [schweiz.]
outil. canif {m}
19
Taschenmesser {n}
outil. ciseau {m}
6
Meißel {m}
outil. coin {m}
6
Keil {m} [zum Spalten]
math. outil. compas {m}
7
Zirkel {m}
outil. cric {m}
17
Wagenheber {m}
constr. outil. dame {f} [outil]Stampfer {m} [Baumaschine]
cuis. outil. décapsuleur {m}
15
Flaschenöffner {m}
hort. outil. ébrancheur {m}Astschere {f}
outil. écope {f}Schöpfer {m} [Gefäß]
outil. embout {m} [d'un outil]
6
Aufsatz {m} [eines Werkzeugs]
équi. outil. étrille {f}Striegel {m}
agr. outil. fauchet {m} [râteau à foin en bois]Heurechen {m} [mit Holzzinken unten und oben]
outil. faucille {f}
13
Sichel {f}
outil. ferrure {f}Beschlag {m}
outil. ferrure {f}Eisenbeschlag {m}
outil. tech. filet {m}
6
Gewinde {n}
outil. Unverified fiole {f} [élément d'un instrument de mesure]Libelle {f} [Teil eines Messinstruments]
outil. tech. foret {m}
16
Bohrer {m}
outil. tech. fraise {f}
5
Fräse {f}
dent. outil. fraise {f} [de dentiste]
4
Bohrer {m}
outil. gâche {f} [vieilli] [spatule]
13
Spachtel {m} {f}
outil. gouge {f}Hohlmeißel {m}
outil. grattoir {m}Schaber {m}
outil. hache {f}
43
Axt {f}
outil. hache {f}
2
Beil {n}
outil. hachoir {m} [couperet]Hackbeil {n}
outil. jauge {f}
6
Maß {n}
outil. jauge {f}
2
Messstab {m}
outil. laie {f} [aussi : laye] [marteau taillant]Fläche {f} [Steinbeil]
constr. outil. maillet {m}
12
Holzhammer {m} [Klopfholz]
outil. marteau {m}
148
Hammer {m}
outil. masse {f} [marteau]Vorschlaghammer {m}
outil. meule {f}  aiguiser]
2
Schleifstein {m}
outil. outillage {m}
5
Werkzeug {n}
outil. pelle {f}Schippe {f} [regional] [Schaufel]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=subject%3Aoutil
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten