Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "occup"

Übersetzung 451 - 500 von 1805 << >>

Occupation / Berufe, Arbeitsmarkt

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

	Französisch	Deutsch
	ind. occup. fondeur `{m}`	Gießer `{m}`
	ind. occup. fondeuse `{f}`	Gießerin `{f}`
	occup. forain `{m}`	8 Schausteller `{m}`
	occup. foraine `{f}`	2 Schaustellerin `{f}`
	occup. sylv. forestière `{f}` `[femme]`	Försterin `{f}`
	occup. formateur `{m}`	19 Ausbilder `{m}`
	occup. formateur `{m}`	Berufsbildner `{m}` `[schweiz.]` `[Ausbilder]`
	occup. formatrice `{f}`	13 Ausbilderin `{f}`
	occup. formatrice `{f}`	Berufsbildnerin `{f}` `[schweiz.]` `[Ausbilderin]`
	occup. textile fourreur `{m}` `[fabricant]`	Kürschner `{m}`
	comm. occup. textile fourreur `{m}` `[marchand]`	Pelzhändler `{m}`
	occup. fripier `{m}`	6 Altkleiderhändler `{m}`
	comm. occup. fripière `{f}`	Altkleiderhändlerin `{f}`
	alim. occup. fromager `{m}`	Käser `{m}`
	alim. occup. fromagère `{f}`	Käserin `{f}`
	alim. occup. fruitier `{m}` `[suisse]` `[régional]` `[maître` `fruitier,` `fromager]`	Käser `{m}` `[verantwortlich` `in` `einer` `Genossenschaft]`
	arts occup. galeriste `{f}`	Galeristin `{f}`
	arts occup. galeriste `{m}`	Galerist `{m}`
	occup. tech. galvaniseur `{m}`	Galvaniseur `{m}`
	occup. tech. galvaniseuse `{f}`	Galvaniseurin `{f}`
	auto occup. garagiste `{m}`	Kfz-Mechaniker `{m}`
	occup. garçon `{m}` `[serveur]`	23 Kellner `{m}`
	occup. garçon `{m}` `[serveur]`	20 Ober `{m}` `[veraltend]`
	agr. occup. gardian `{m}` `[mérid.]` `[cavalier` `qui` `garde` `et` `conduit` `une` `manade]`	Gardian `{m}` `[berittener` `Hüter` `einer` `Herde` `in` `der` `Camargue]`
	occup. sport gardien `{m}` `[personne` `chargée` `de` `l'entretien` `du` `stade]`	Platzwart `{m}`
	hist. occup. gemmeur `{m}`	Harzer `{m}` `[Harzsammler]`
	occup. gendarme `{f}`	Gendarmin `{f}`
	occup. gendarme `{f}`	Polizistin `{f}` `[in` `ländlichen` `Gebieten]`
	occup. gendarme `{m}`	16 Polizist `{m}` `[in` `ländlichen` `Gebieten]`
	occup. gendarmette `{f}` `[souvent` `hum.]`	Gendarmin `{f}`
	occup. sci. géodésien `{m}`	Geodät `{m}`
	occup. sci. géodésienne `{f}`	Geodätin `{f}`
	occup. géomaticien `{m}`	Geomatiker `{m}`
	géol. occup. phys. géophysicien `{m}`	Geophysiker `{m}`
	géol. occup. phys. géophysicienne `{f}`	Geophysikerin `{f}`
	écon. occup. gérant `{m}`	60 Geschäftsführer `{m}`
	écon. occup. gérant `{m}`	9 Manager `{m}`
	écon. occup. gérant `{m}` `[d'un` `magasin,` `d'un` `fonds` `de` `commerce]`	3 Pächter `{m}` `[eines` `Geschäfts]`
	occup. gérante `{f}`	34 Geschäftsführerin `{f}`
	géol. occup. sci. glaciologue `{m}`	Glaziologe `{m}`
	arts occup. graphiste `{f}`	5 Grafikerin `{f}`
	arts occup. graphiste `{f}`	Graphikerin `{f}`
	arts occup. graphiste `{m}`	14 Grafiker `{m}`
	occup. graphiste `{m}`	2 Graphiker `{m}`
	occup. graveur `{m}`	Graveur `{m}`
	occup. graveuse `{f}`	Graveurin `{f}`
	dr. occup. greffier `{m}`	5 Gerichtsschreiber `{m}` `[im` `schweizerischen` `Recht]`
	dr. occup. greffier `{m}`	2 Urkundsbeamter `{m}`
	dr. occup. greffière `{f}`	Gerichtsschreiberin `{f}` `[schweiz.]` `[Urkundsbeamtin]`
	dr. occup. greffière `{f}`	11 Justizangestellte `{f}`

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=subject%3Aoccup
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.156 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten