|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: subject:journ
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Französisch Deutsch: Fachgebiet "journ"

Übersetzung 1 - 50 von 147  >>

 Journalisme / Journalismus
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Französisch Deutsch
journ. journalistique {adj}journalistisch
journ. rebattu {adj}abgedroschen [ugs.]
journ. trihebdomadaire {adj}dreimal pro Woche erscheinend [attr.] [Zeitung, Zeitschrift etc.]
journ. pol. sociol. woke {adj} [éveillé] [être conscient des problèmes liés à la justice sociale et à l'égalité raciale]woke [politisch wach gegen insbes. rassistische Diskriminierung]
Verben
journ. caviarder qc. {verbe}
2
etw.Akk. einschwärzen [Textstellen]
journ. caviarder qc. {verbe}etw.Akk. streichen [Textstellen]
journ. caviarder qc. {verbe}
2
etw.Akk. zensieren
journ. caviarder qc. {verbe}etw.Akk. unleserlich machen [Textstellen]
journ. interviewer qn. {verbe}
8
jdn. interviewen
Substantive
internet journ. abonné {m}Abonnent {m}
internet journ. abonnée {f}Abonnentin {f}
journ. accroche {f}
2
Aufmacher {m} [Zeitung]
journ. accroche {f}
18
Schlagzeile {f} [Aufhänger]
journ. articulet {m}kleiner Artikel {m}
journ. auteur {m}
2
Verfasser {m} <Verf., Vf.>
journ. canard {m} [fam.] [péj.] [journal de peu de valeur]
8
Käseblatt {n} [ugs.] [pej.]
journ. canular {m} [fam.]
7
Zeitungsente {f}
journ. chronique {f}
2
Kolumne {f}
journ. occup. chroniqueur {m}Kolumnist {m}
journ. occup. chroniqueuse {f}Kolumnistin {f}
journ. occup. chroniqueuse {f} [presse]Berichterstatterin {f} [Zeitungswesen]
journ. couverture {f} [de]
2
Berichterstattung {f} [über, von]
journ. dépêche {f} [information brève]
12
Kurznachricht {f}
édition journ. édito {m} [fam.] [éditorial]redaktioneller Beitrag {m}
journ. hebdo {m} [fam.]
74
Wochenzeitschrift {f}
journ. hebdo {m} [fam.]
2
Wochenzeitung {f}
journ. hebdomadaire {m}
70
Wochenzeitschrift {f}
journ. hebdomadaire {m}
6
Wochenzeitung {f}
journ. illustré {m}Illustrierte {f}
journ. journalisme {m}
4
Journalismus {m}
journ. journalisme {m}Publizistik {f}
journ. occup. journaliste {f}
30
Journalistin {f}
journ. occup. journaliste {m}
62
Journalist {m}
journ. libelle {m} [littéraire]
2
Schmähschrift {f}
journ. occup. typ. linotypiste {m}Linotypesetzer {m}
journ. marronnier {m} [fig.] [sujet rebattu qui reparaît régulièrement][abgedroschenes, immer wiederkehrendes Thema]
journ. mensuel {m} [publication]Monatsschrift {f}
journ. organe {m} [publication]Presseorgan {n}
journ. photo. RadioTV paparazzi {m.pl} [aussi : paparazzis]Fotojäger {pl}
journ. photo. paparazzi {m}Paparazzo {m} [Fotograf]
journ. photo. RadioTV paparazzi {m} [aussi : paparazzo]Fotojäger {m}
journ. occup. pigiste {m}freier Journalist {m}
édition journ. prépublication {f}Vorabdruck {m} [Vorveröffentlichung]
journ. occup. présentateur {m} [journaliste]Präsentator {m}
journ. occup. présentatrice {f} [journaliste]Präsentatorin {f}
journ. publiciste {m}Publizist {m}
journ. occup. rédacteur {m}
8
Redakteur {m}
journ. occup. rédacteur {m}Redaktor {m} [schweiz.] [Redakteur]
journ. occup. rédactrice {f}
3
Redakteurin {f}
journ. occup. rédactrice {f}Redaktorin {f} [schweiz.] [Redakteurin]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=subject%3Ajourn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung