Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "inform"

Übersetzung 1 - 50 von 668 >>

Informatique / Informatik, IT

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Französisch	Deutsch
	inform. amovible `{adj}` `[p.` `ex.` `lecteur` `de` `disquettes]`	4 austauschbar `[z.` `B.` `Diskettenlaufwerk]`
	électr. inform. analogique `{adj}`	6 analog
	inform. convivial `{adj}`	13 benutzerfreundlich
	inform. croissant `{adj}` `{pres-p}`	aufsteigend
	inform. décroissant `{adj}` `{pres-p}`	absteigend `[z.` `B.` `Sortierung` `von` `Suchergebnissen]`
	inform. exécutable `{adj}`	2 ausführbar
	inform. extensible `{adj}`	2 ausbaufähig
	inform. math. hexadécimal `{adj}`	hexadezimal
	inform. imprimé `{adj}` `{past-p}`	2 ausgedruckt
	inform. logiciel `{adj}`	5 Software-
	inform. multimédia `{adj}`	3 Multimedia-
	inform. numérique `{adj}`	145 digital
	inform. numérique `{adj}`	71 numerisch
	inform. tech. opérationnel `{adj}`	5 lauffähig
	inform. optionnel `{adj}`	4 optional
	inform. personnalisé `{adj}` `[pour` `l'utilisateur]`	benutzerdefiniert
	inform. ingén. ling. redondant `{adj}`	redundant
	inform. relationnel `{adj}`	relational
	inform. Unverified restraint `{past-p}` `{adj}`	restriktiert `[geh.]`
	inform. téléchargeable `{adj}`	3 herunterladbar
	fin. inform. transféré `{adj}` `{past-p}`	2 weitergeleitet
Verben
	inform. affecter qc. `{verbe}` `[une` `valeur` `à` `une` `variable]`	58 etw.^Akk. zuordnen `[zuweisen]`
	inform. afficher qc. `{verbe}`	214 etw.^Akk. anzeigen
	inform. annuler qc. `{verbe}`	10 etw.^Akk. abbrechen `[rückgängig` `machen]`
	inform. baliser qc. `{verbe}`	4 etw.^Akk. taggen `[markieren]`
	inform. cadencer qc. `{verbe}`	etw.^Akk. takten
	armes inform. charger qc. `{verbe}`	133 etw.^Akk. laden
	inform. chatter `{verbe}`	115 chatten
	inform. cliquer `{verbe}`	49 klicken
	inform. compiler qc. `{verbe}`	5 etw.^Akk. kompilieren
	inform. compresser qc. `{verbe}`	5 etw.^Akk. komprimieren
	inform. configurer qc. `{verbe}`	etw.^Akk. einrichten `[konfigurieren]`
	inform. configurer qc. `{verbe}`	etw.^Akk. konfigurieren
	inform. créer qc. `{verbe}` `[p.` `ex.` `dossier]`	13 etw.^Akk. erstellen `[anlegen]` `[z.` `B.` `Ordner]`
	inform. crypter qc. `{verbe}` `[mot` `contesté,` `faux` `anglicisme]`	etw.^Akk. verschlüsseln
	inform. déboguer qc. `{verbe}`	etw.^Akk. debuggen
	inform. décoder qc. `{verbe}`	3 etw.^Akk. entschlüsseln
	inform. tech. découper qc. `{verbe}` `[dans]`	62 etw.^Akk. ausschneiden `[aus]`
	inform. défragmenter qc. `{verbe}`	etw.^Akk. defragmentieren
	inform. désélectionner qc. `{verbe}`	etw.^Akk. deaktivieren
	inform. désélectionner qc. `{verbe}`	etw.^Akk. deselektieren
	inform. désinstaller qc. `{verbe}`	6 etw.^Akk. deinstallieren
	inform. éditer qc. `{verbe}`	3 etw.^Akk. editieren
	inform. spéc. émuler qc. `{verbe}`	4 etw.^Akk. emulieren
	inform. enregistrer qc. `{verbe}`	71 etw.^Akk. speichern
	inform. enregistrer qc. `{verbe}` `[données]`	10 etw.^Akk. erfassen `[Daten]`
	chim. dent. inform. extraire qc. `{verbe}`	etw.^Akk. extrahieren
	inform. formater qc. `{verbe}` `[disque]`	10 etw.^Akk. formatieren `[Datenträger]`
	inform. générer qc. `{verbe}`	31 etw.^Akk. erzeugen
	inform. graver qc. `{verbe}` `[CD,` `DVD]`	61 etw.^Akk. brennen `[CD,` `DVD]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=subject%3Ainform
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.132 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten