Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: subject:hydro
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Französisch Deutsch: Fachgebiet "hydro"

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>

 Hydrologie / Hydrologie & Hydrogeologie
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Französisch Deutsch
hydro. diguer {verbe}deichen
géogr. hydro. méandrer {verbe}mäandern
Substantive
hydro. affluent {m}
2
Zufluss {m} [in ein Gewässer]
hydro. barrage {m}
6
Damm {m} [Staudamm]
hydro. bassin {m}
5
Wasserbecken {n}
hydro. berge {f}Böschung {f} [Ufer, Kanal]
hydro. berge {f}
13
Uferböschung {f}
hydro. cataracte {f} [chute d'eau]Katarakt {m} [Stromschnelle, Wasserfall]
hydro. naut. courant {m} [mouvement d'eau]
18
Strömung {f} [Gewässer]
géogr. hydro. émissaire {m} [d'un lac]Abfluss {m} [eines Sees]
hydro. naut. épi {m} [ouvrage hydraulique]Buhne {f}
hydro. étiage {m}Niedrigwasser {n} [Fließgewässer]
géogr. hydro. fleuve {m} [cours d'eau]
158
Fluss {m} [der ins Meer mündet]
hydro. naut. flot {m}
16
Flut {f}
hydro. naut. flux {m} [marée]
12
Flut {f}
hydro. hydrologie {f}Hydrologie {f}
hydro. hydrologie {f}Wasserkunde {f}
hydro. inondation {f}
47
Flut {f} [Überflutung]
hydro. naut. jusant {m}Ebbe {f}
hydro. naut. marée {f}Tide {f} [nordd.]
hydro. permafrost {m}Permafrost {m}
hydro. occup. puisatier {m}
2
Brunnenbauer {m}
hydro. occup. puisatier {m}Brunnenmeister {m} [schweiz.]
hydro. rapide {m}Stromschnelle {f}
hydro. renverse {f} [étale]Kentern {n} der Tide
géogr. hydro. rivière {f}
142
Fluss {m} [Nebenfluss]
géogr. hydro. ruisseau {m}
77
Bach {m}
géogr. hydro. talweg {m} [aussi : thalweg]Talweg {m} [Verbindungslinie der tiefsten Punkte eines Tals]
géogr. hydro. torrent {m}
5
Gebirgsbach {m}
hydro. tsunami {m}
5
Tsunami {m} {f}
hydro. Unverified watergang {m} [nord] [belge] [canal, fossé]Wasserlauf {m}
hydro. Unverified wateringue {m} {f} [belge] [travaux de dessèchement et drainage]Entwässerungsarbeiten {pl}
2 Wörter: Verben
hydro. découvrir lentement {verbe} [se retirer, en parlant de la mer]langsam trockenfallen [das Meer nach der Flut]
2 Wörter: Substantive
hydro. naut. basse mer {f}Ebbe {f} [ugs.] [Niedrigwasser im Gezeitenzyklus]
hydro. naut. basse mer {f}Tideniedrigwasser {n}
hydro. bassin {m} versantEinzugsbecken {n} [Einzugsgebiet]
hydro. naut. brise-lames {m}Wellenbrecher {m} [Anlage zum Uferschutz]
arch. hydro. tech. château {m} d'eauWasserturm {m}
hydro. cône {m} alluvialSchwemmkegel {m}
géogr. hydro. cours {m} d'eauWasserlauf {m}
hydro. cours {m} inférieurUnterlauf {m}
hydro. cours {m} supérieurOberlauf {m}
hydro. eau {f} dormantestehendes Gewässer {n}
hydro. eau {f} douceSüßwasser {n}
hydro. eau {f} souterraineGrundwasser {n}
hydro. eau {f} stagnantestehendes Gewässer {n}
hydro. eaux {f.pl} continentalesBinnengewässer {n}
hydro. eaux {f.pl} ménagèreshäusliches Abwasser {n}
hydro. eaux {f.pl} uséesAbwasser {n} [Schmutzwasser]
hydro. énergie {f} hydrauliqueWasserkraft {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=subject%3Ahydro
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten