Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: subject:chasse
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Französisch Deutsch: Fachgebiet "chasse"

Übersetzung 1 - 50 von 59  >>

 Chasse / Jagd
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Französisch Deutsch
chasse naut. baleinier {adj}Walfang-
alim. chasse saigné {adj} {past-p}ausgeblutet [Tier]
Verben
chasse dr. braconner {verbe}
6
wildern [ohne Erlaubnis jagen]
chasse enfumer qc. {verbe}etw.Akk. ausräuchern
agr. chasse sport harponner qc. {verbe} [pêche]etw.Akk. harpunieren
Substantive
chasse appeau {m} [pipeau]Lockpfeife {f}
chasse naut. baleinier {m}Walfänger {m} [Schiff]
chasse naut. baleinier {m} [navire]Walfangschiff {n}
chasse naut. baleinière {f} [pour la chasse à la baleine]Walfangboot {n}
chasse battue {f}Treibjagd {f}
chasse zool. bouquin {m} [lièvre ou lapin mâle]Rammler {m}
chasse braconnage {m}
3
Wilderei {f}
chasse zool. chamois {m} [Rupicapra rupicapra]Gams {f}
chasse chasse {f}
37
Jagd {f}
chasse chasseuse {f}Jägerin {f}
chasse zool. chevrette {f} [femelle du chevreuil]Ricke {f}
chasse zool. dépouille {f} [animal à fourrure]Balg {m}
chasse zool. dépouille {f} [animal à fourrure]abgezogenes Fell {n} [Balg]
chasse occup. orn. fauconnier {m}Falkner {m}
chasse occup. orn. fauconnière {f}Falknerin {f}
chasse harponneur {m}Harpunier {m}
chasse zool. hotte {f} [nid de l'écureuil]Kobel {m} [Nest des Eichhörnchens]
chasse zool. laie {f}
2
Bache {f}
chasse meute {f}Meute {f}
chasse oiseleur {m}Vogelfänger {m}
chasse pipeau {m} [pipeau de chasse]Lockpfeife {f}
chasse Unverified pisteur {m} [lecteur de traces]Fährtenleser {m}
chasse plomb {m}Schrotkugel {f}
chasse rabatteur {m}
2
Treiber {m}
chasse zool. sanglier {m} [mâle]Keiler {m} [Jägersprache] [männliches Wildschwein]
chasse zool. sangliers {m.pl}Schwarzwild {n}
chasse zool. surandouiller {m}Eissprosse {f}
chasse trace {f}
3
Fährte {f}
chasse trappe {f} [piège]Fanggrube {f} [Fallgrube]
chasse trappeur {m}Fallensteller {m}
chasse traque {f}Treibjagd {f}
chasse Unverified traqueur {m}Treiber {m}
2 Wörter: Substantive
chasse zool. bête {f} noire [sanglier]Wildschwein {n}
chasse zool. bêtes {f.pl} noires [sangliers]Schwarzwild {n}
chasse zool. chien {m} courantHatzhund {m}
chasse zool. chien {m} courantHetzhund {m}
chasse zool. chien {m} courantLaufhund {m}
chasse garde {m} forestierWildhüter {m}
chasse garde-chasse {m}Wildhüter {m}
chasse garde-faune {m} [suisse] [garde-chasse]Wildhüter {m}
3 Wörter: Verben
chasse pister un animal {verbe}die Spur eines Tieres verfolgen
chasse rabattre le gibier {verbe}das Wild treiben
3 Wörter: Substantive
armes chasse arc et flèchePfeil und Bogen
armes chasse arcs et flèchesPfeil und Bogen
chasse chasse {f} à courreHetzjagd {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=subject%3Achasse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten