|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: subject:bicyc
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Französisch Deutsch: Fachgebiet "bicyc"

Übersetzung 1 - 50 von 145  >>

 Bicyclette et Cyclisme / Fahrrad
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Französisch Deutsch
auto bicyc. crever {verbe} [fam.] [avoir un pneu crevé]einen Platten haben [ugs.]
bicyc. pédaler {verbe} [fam.] [rouler à bicyclette]Rad fahren
Substantive
bicyc. [bicyclette et al., surtout sans suspension]Eierschaukel {f} [salopp] [pej.]
bicyc. antivol {m} [d'un vélo]
19
Fahrradschloss {n}
bicyc. bécane {f} [fam.] [bicyclette, motocyclette]
5
Göppel {m} [schweiz.] [südd.] [ugs.] [Fahrrad, Motorrad]
bicyc. bécane {f} [fam.] [bicyclette]
37
Drahtesel {m} [ugs.] [hum.] [Fahrrad]
bicyc. bécane {f} [fam.] [bicyclette]
2
Stahlross {n} [ugs.] [hum.] [Fahrrad]
bicyc. bicyclette {f}
23
Fahrrad {n}
bicyc. bicyclette {f}
2
Velo {n} [schweiz.] [Fahrrad]
bicyc. bicycode® {m}Fahrradcodierung {f}
bicyc. braquet {m} [d'un vélo]
2
Übersetzung {f} [am Fahrrad]
bicyc. catadioptre {m}Katzenauge {n} [ugs.] [Rückstrahler]
auto bicyc. optique catadioptre {m}Rückstrahler {m}
auto bicyc. optique cataphote {m}Rückstrahler {m}
bicyc. vêt. cuissard {m}Radhose {f}
bicyc. vêt. cuissard {m} [d'un cycliste]Radlerhose {f}
bicyc. cycliste {f}Velofahrerin {f} [schweiz.] [Radfahrerin]
bicyc. cycliste {m}Velofahrer {m} [schweiz.] [Radfahrer]
bicyc. tourisme cyclotourisme {m}
4
Fahrradtourismus {m}
bicyc. tourisme cyclotourisme {m}Radwandern {n}
bicyc. tourisme cyclotouriste {f}Radwanderin {f}
bicyc. tourisme cyclotouriste {m}Radwanderer {m}
bicyc. dérailleur {m}
12
Gangschaltung {f}
bicyc. développement {m} [mécanisme]Übersetzung {f} [Getriebe]
bicyc. hist. draisienne {f}Draisine {f}
bicyc. sport échappée {f}Ausreißergruppe {f}
alpin. bicyc. grimpeur {m}Kletterer {m}
bicyc. sport grimpeur {m} [cycliste]Bergfahrer {m}
bicyc. sport grimpeur {m} [cycliste]Bergfahrspezialist {m} [selten]
alpin. bicyc. grimpeuse {f}Kletterin {f}
bicyc. sport grimpeuse {f} [cycliste]Bergfahrerin {f}
bicyc. sport grimpeuse {f} [cycliste]Bergfahrspezialistin {f} [selten]
bicyc. guidon {m}
109
Lenker {m} [Fahrrad]
bicyc. guidon {m}
5
Lenkstange {f} [Fahrrad]
bicyc. monocycle {m}Einrad {n}
bicyc. pédalage {m}Tretarbeit {f}
bicyc. pédalier {m}
2
Tretkurbel {f}
bicyc. peloton {m}
69
Hauptfeld {n}
bicyc. pignon {m}Ritzel {n}
bicyc. pignon {m}Zahnkranz {m}
alpin. aviat. bicyc. piste {f}
58
Piste {f}
bicyc. plateau {m} [de pédalier]
3
Kettenblatt {n}
bicyc. sport puncheur {m}Puncheur {m}
bicyc. rétropédalage {m} [frein]Rücktritt {m} [Bremse]
bicyc. tech. rétropédalage {m} [frein]
6
Rücktrittbremse {f}
bicyc. stabilisateur {m}Stützrad {n}
auto bicyc. sport Unverified tachymètre {m}Geschwindigkeitsmesser {m}
bicyc. tandem {m}Tandem {n}
bicyc. vélo {m}
355
Fahrrad {n}
bicyc. vélo {m}Leeze {f} [regional Münster (Westf.)] [ugs.] [Fahrrad]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=subject%3Abicyc
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung