Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: subject:auto
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Französisch Deutsch: Fachgebiet "auto"

Übersetzung 1 - 50 von 341  >>

 Automobiles / Automobil- und Fahrzeugtechnik
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Französisch Deutsch
auto métallisé {adj}métallisé [schweiz.] [metallic, bes. Autolackierungen]
Verben
auto capoter {verbe} [se retourner]sich überschlagen
auto dépanner qn. {verbe} [remorquer un véhicule en panne]
4
jdn. abschleppen [jds. Auto abschleppen]
auto écraser qn./qc. {verbe}
2
jdn./etw. überrollen [überfahren]
auto équilibrer qc. {verbe} [les roues d'un véhicule]etw.Akk. auswuchten [Rad]
auto patiner {verbe} [roue]sich auf der Stelle drehen [Rad]
auto rabattre qc. {verbe}
19
etw. umklappen [Lehne etc.]
auto remorquer qc. {verbe}
25
etw. abschleppen
auto rétrograder {verbe}
4
hinunterschalten
auto rétrograder {verbe}zurückschalten
auto s'emballer {verbe} [moteur]
6
aufheulen [Motor]
auto s'emballer {verbe} [moteur]
6
durchdrehen [Motor]
auto trafic sortir (qc.) {verbe} [antenne, train d'atterrissage]
2
(etw.) ausfahren [herauslassen] [Antenne, Fahrwerk]
Substantive
auto accélérateur {m}Gas {n} [ugs.] [Gaspedal]
auto accélérateur {m}
10
Gaspedal {n}
auto allumage {m}
3
Zündung {f} [Zündanlage]
auto PoSauv. ambulance {f}Ambulanz {f} [Rettungswagen]
auto tech. amortisseur {m}Dämpfer {m}
auto amortisseur {m}
2
Stoßdämpfer {m}
auto transp. attelage {m}
4
Gespann {n}
auto auto {f}
3
Auto {n}
auto automobile {f}
3
Automobil {n} [veraltend] [noch geh. od. hum.]
auto autopartage {m}Carsharing {n}
auto avertisseur {m}Hupe {f}
auto balayeuse {f} [machine]Kehrmaschine {f}
auto écol. biocarburant {m}Biokraftstoff {m}
auto écol. biocarburant {m}Biotreibstoff {m}
auto bolide {m}Bolid {m}
auto bolide {m}Bolide {m}
auto bougie {f} [abrégé de : bougie d'allumage]
5
Zündkerze {f}
auto constr. bulldozer {m}Bulldozer {m}
auto cabriolet {m}Cabrio {n}
auto cabriolet {m}Cabriolet {n}
auto cabriolet {m}Kabrio {n}
auto cabriolet {m}Kabriolett {n}
auto calandre {f}
5
Kühlergrill {m}
auto transp. camion {m}Laster {m} [ugs.]
auto camion {m}
60
Lastwagen {m}
auto camionnette {f}
3
Kleinlaster {m} [ugs.] [Kleintransporter]
auto camionnette {f}
3
Kleintransporter {m}
auto camionnette {f}
17
Lieferwagen {m}
auto capot {m}Abdeckkappe {f}
auto capot {m} [de voiture]
27
Motorhaube {f}
auto carburateur {m}
3
Vergaser {m}
auto carrossage {m}Radsturz {m}
auto bicyc. optique catadioptre {m}Rückstrahler {m}
auto bicyc. optique cataphote {m}Rückstrahler {m}
auto châssis {m}Chassis {n}
auto châssis {m}Fahrgestell {n}
auto chronotachygraphe {m}Tachograf {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=subject%3Aauto
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten