|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: subject:équi
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Französisch Deutsch: Fachgebiet "équi"

Übersetzung 101 - 147 von 147  <<

 Équitation / Reitsport, Pferde
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Französisch Deutsch
équi. pur-sang {m} [étalon]Vollbluthengst {m}
équi. sport saut {m} d'obstaclesSpringreiten {n}
équi. selle {f} d'amazone [équitation]Damensattel {m} [Reiten]
équi. sous-verge {m}Handpferd {n}
équi. sport sport {m} équestrePferdesport {m}
équi. sport sport {m} équestreReitsport {m}
équi. sport sport {m} hippiqueReitsport {m}
équi. steeple-chase {m} [course d'obstacles]Steeplechase {f} [Hindernisrennen]
équi. tourisme voiture {f} hippomobile [pour personnes]Pferdekutsche {f}
3 Wörter: Verben
équi. aller au galop {verbe}im Galopp reiten
équi. aller au trot {verbe}im Trab reiten
équi. sport faire de l'équitation {verbe}reiten
équi. faire du cheval {verbe}reiten [auf einem Pferd]
équi. gagner d'une encolure {verbe}mit einer Halslänge Vorsprung gewinnen
équi. harnacher un cheval {verbe}ein Pferd anschirren
équi. jouer aux courses {verbe}auf etw.Dat. wetten [Pferderennsport]
équi. monter à cheval {verbe}reiten [Pferd]
équi. panser un cheval {verbe} [pratiquer la toilette]ein Pferd striegeln
équi. sangler un cheval {verbe}einem Pferd den Sattelgurt anlegen
équi. venir à cheval {verbe}geritten kommen
équi. vider les étriers {verbe}vom Pferd fallen
3 Wörter: Substantive
équi. balade {f} à chevalAusritt {m}
équi. tourisme balade {f} en calècheKutschenfahrt {f}
équi. tourisme balade {f} en calècheKutschfahrt {f}
équi. sport cheval {m} de courseRennpferd {n}
équi. sylv. cheval {m} de débardageRückepferd {n}
équi. cheval {m} de selleReitpferd {n}
agr. équi. cheval {m} de traitZugpferd {n}
équi. sport course {f} de chevauxPferderennen {n}
équi. sport course {f} de trotTrabrennen {n}
équi. zool. crotte {f} de chevalPferdeapfel {m}
équi. zool. crottin {m} de chevalPferdeapfel {m}
équi. vêt. culotte {f} de chevalReithose {f}
auto équi. écurie {f} de coursesRennstall {m}
équi. sport épreuve {f} de barrageStechen {n}
équi. fer {m} à chevalHufeisen {n}
équi. sport Unverified joueur {m} de poloPolospieler {m}
équi. parc {m} à chevauxPferdekoppel {f}
équi. tourisme promenade {f} en calècheKutschenfahrt {f}
équi. tourisme promenade {f} en calècheKutschfahrt {f}
équi. pur-sang {m} anglaisEnglisches Vollblut {n}
anat. équi. suspenseur {m} du bouletFesselträger {m}
équi. tourisme voiture {f} à cheval [pour personnes]Pferdekutsche {f}
4 Wörter: Verben
équi. sauter sur son cheval {verbe}sich auf sein Pferd schwingen
4 Wörter: Substantive
anat. équi. appareil {m} suspenseur du bouletFesseltrageapparat {m}
équi. cession {f} à la jambeSchenkelweichen {n}
équi. pli {m} du paturon / pâturonFesselbeuge {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=subject%3A%C3%A9qui
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung