|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: subirse a un coche
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

subirse a un coche in anderen Sprachen:

English - Spanish

Wörterbuch Französisch Deutsch: subirse a un coche

Übersetzung 401 - 450 von 6474  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
subir un changement {verbe}einem Wandel unterliegen
suivre un régime {verbe}eine Diät halten
trains talonner un aiguillage {verbe}eine Weiche aufschneiden
tenir un journal {verbe}ein Tagebuch führen
littérat. traduire un auteur {verbe}einen Autor übersetzen
tramer un complot {verbe}eine Verschwörung anzetteln
sport Unverified transformer un penalty {verbe}einen Elfmeter verwandeln
traquer un renard {verbe}einen Fuchs treiben
trouver un compromis {verbe}einen Kompromiss finden
trouver un emploi {verbe}eine Stelle bekommen
verser un acompte {verbe}eine Anzahlung leisten
vider un œuf {verbe}ein Ei ausblasen
violer un traité {verbe}einen Vertrag brechen
éduc. consigne {f} d'un exercice [instructions]Aufgabenstellung {f}
constitution {f} d'un individukörperliche Verfassung {f}
zool. coquille {f} d'un escargotGehäuse {n} [Schneckenhaus]
inform. récupérer un fichiereine Datei wiederherstellen
constr. regard {m} (d'un égout)Einstiegsschacht {m} [Kanalisation]
un beau gâchis {m}ein heilloses Durcheinander {n}
un beau mâle {m}ein vitaler Mann {m}
un brave homme {m}ein netter Mann {m}
un brillant causeur {m}ein glänzender Unterhalter {m}
un ciel {m} dégagéein klarer Himmel {m}
un heureux événement {m}ein freudiges Ereignis {n}
un homme {m} braveein mutiger Mann {m}
un obstacle {m} insurmontableein unüberwindbares Hindernis {n}
un tollé {m} généralein allgemeiner Aufschrei {m}
un triple hourraein dreifaches Hurra
un vieil immeuble {m}ein altes Gebäude {n}
d'un âge très avancé {adj}hochbetagt
gai comme un pinson {adj}quietschvergnügt [ugs.]
indigne d'un être humain {adj}menschenunwürdig
joli comme un cœur {adj} [loc.]bildhübsch
selon un rapport de {adv}im Verhältnis
un jour ou l'autre {adv}irgendwann
aller d'un pas pesant {verbe}trotten
avoir un beau physique {verbe}gut aussehen
avoir un goût amer {verbe}bitter schmecken
avoir un poids insuffisant {verbe}Untergewicht haben
avoir un poids insuffisant {verbe}untergewichtig sein
envoyer un/des SMS {verbe}simsen [ugs.]
méd. être victime d'un collapsus {verbe}kollabieren
faire un faux pas {verbe}ungeschickt auftreten
marcher d'un pas lourd {verbe}trotten
auteur {m} d'un attentat suicideSelbstmordattentäter {m}
mus. occup. membre {m} d'un orchestre philharmoniquePhilharmoniker {m}
récit {m} d'un témoin oculaireAugenzeugenbericht {m}
un an {m} et demieineinhalb Jahre {pl}
méd. un peu de température {f}erhöhte Temperatur {f}
méd. un peu de température {f}schwaches Fieber {n}
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=subirse+a+un+coche
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.283 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung