Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: sociale
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sociale in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
English - Italian

Wörterbuch Französisch Deutsch: sociale

Übersetzung 1 - 34 von 34

Französisch Deutsch
 edit 
ADJ   social | sociale | sociaux | sociales
aide {f} socialeSozialhilfe {n}
aide {f} socialeWohlfahrt {f}
philos. sociol. construction {f} socialesoziales Konstrukt {n}
sociol. déchéance {f} socialesozialer Abstieg {m}
distanciation {f} socialeräumliche Distanzierung {f}
distanciation {f} socialeSocial Distancing {n}
distanciation {f} socialesoziale Distanzierung {f}
occup. éducatrice {f} socialeSozialpädagogin {f}
sociol. exclusion {f} socialesoziale Ausgrenzung {f}
fracture {f} socialesoziale Kluft {f}
fracture {f} socialesozialer Bruch {m}
agr. sociol. urban friche {f} sociale [terrains situés dans les campagnes urbanisées ou sites urbain, momentanément non développés à la suite d'un héritage, d'un changement de propriétaire]Sozialbrache {f} [aus gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Gründen längerfristig nicht genutzte landwirtschaftliche Fläche oder Fläche im Siedlungsbereich]
philos. philosophie {f} socialeSozialphilosophie {f}
assur. prestation {f} socialeSozialleistung {f} [meist im Plural]
écon. raison {f} socialeFirma {f} [Personengesellschaft]
écon. raison {f} socialeFirmenbezeichnung {f}
écon. raison {f} socialeFirmenname {m}
écon. raison {f} socialePersonenfirma {f} [Personengesellschaft]
écon. raison {f} socialePersonengesellschaft {f} [im Gegensatz zur Kapitalgesellschaft]
sci. recherche {f} socialeSozialforschung {f}
dr. sociol. réinsertion {f} socialeResozialisierung {f}
réussite {f} socialesozialer Aufstieg {m}
assur. sécurité {f} sociale <sécu>(französische) Sozialversicherung {f}
pol. sociale-démocrate {f}Sozialdemokratin {f}
occup. sociol. travailleuse {f} sociale <TS>Sozialarbeiterin {f}
3 Wörter: Substantive
UE Charte {f} sociale européenneEuropäische Sozialcharta {f}
4 Wörter: Substantive
adm. aide {f} sociale à l'enfance <ASE>Jugendamt {n}
assur. carte {f} de Sécurité socialeSozialversicherungsausweis {m}
assur. carte {f} de sécurité sociale <carte sécu>Sozialversicherungskarte {f}
5+ Wörter: Andere
adm. assujetti à l'assurance sociale obligatoire {adj}sozialversicherungspflichtig
5+ Wörter: Substantive
pol. sociol. aide {f} sociale aux chômeurs en fin de droitArbeitslosensozialhilfe {f} [nach Ende des Arbeitslosengelds]
UE Charte {f} sociale de l'Union européenneSozialcharta {f} der Europäischen Union
assur. prestations {f.pl} de la Sécurité socialeLeistungen {pl} der Sozialversicherung
pol. Union {f} chrétienne-sociale en BavièreChristlich-Soziale Union {f} in Bayern <CSU>
» Weitere 8 Übersetzungen für sociale innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=sociale
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung