Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: so+in+Richtung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

so+in+Richtung in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: so in Richtung

Übersetzung 1 - 50 von 1358  >>


Französisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
vers {prep}in Richtung
à destination de {prep}in Richtung
en direction de ... {adv}in Richtung ...
par {adv}in dieser Richtung
en sens inverse {adv}in entgegengesetzter Richtung
canaliser qc. {verbe} [fig.]etw.Akk. in eine bestimmte Richtung lenken
loc. Qui épargne (,) gagne.Spare in der Zeit, so hast du in der Not.
Les erreurs pullulent dans ce texte.In diesem Text wimmelt es nur so von Fehlern.
direction {f} [orientation]Richtung {f}
sens {m} [direction]Richtung {f}
éduc. orientation {f} [branche, discipline]Richtung {f} [Fachrichtung, Ausrichtung]
infléchir qc. {verbe}etw.Dat. eine andere Richtung geben
ainsi {adv}so
tellement {adv}so
dixit {prep}so [Zitierung]
dit {adj} {past-p}(so) genannt
Unverified plusieursso manche
comme ça {adv} [fam.]so
Ah bon ?Ach so?
ainsi nommé {adv}so genannt
autant (de) {adv}so viel
tant de {adv}so viel
autant (de) {adv}so viele
tant de {adv}so viele
dimanche {m}Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>
ainsi que {conj} [comparaison](so) wie
bien des choses {pron}so manches
tant {adv}so sehr [so viel]
Plus ou moins !So ungefähr!
tant {adv}so viel [so sehr]
Unverified à peu près {adv}so ziemlich
tout comme {conj}genau (so) wie
Quel hasard !So ein Zufall!
Dieu voulantso Gott will
oui !So ist es!
de (telle) sorte que {conj}so dass
soi-disant {adj}so genannt <sog.> [Rsv.]
tant que ça {adv} [fam.]so sehr
géogr. canton {m} de SoleureKanton {m} Solothurn <SO>
le double {adv}doppelt (so viel) [das Doppelte]
Ça alors ! [fam.]Na, so was! [ugs.]
pas de sitôt {adv}nicht so bald
Unverified Pas si mauvais!Nicht so schlimm!
pas transcendant [fam.]nicht so toll [ugs.]
Quelle merde ! [fam.]So ein Mist! [ugs.]
N'importe quoi !So ein Quatsch!
Quel toupet ! [fig.] [fam.]So eine Frechheit!
si Dieu le veutso Gott will
aussi bien queso gut wie
de toute façonso oder so
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=so%2Bin%2BRichtung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.189 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung