All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: so
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

so in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French German: so

Translation 1 - 50 of 161  >>


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

SYNO   derart | dergestalt | dermaßen ... 
ainsi {adv}
429
so
tellement {adv}
175
so
dixit {prep}
7
so [Zitierung]
comme ça {adv} [fam.]so
Nouns
dimanche {m}
400
Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>
2 Words: Others
dit {adj} {past-p}(so) genannt
ainsi que {conj} [comparaison](so) wie
Ah bon ?Ach so?
autant ... autant [ex. : Autant il est gentil avec moi, autant il est désagréable avec elle.]so ... so [Beisp.: So nett er zu mir ist, so unfreundlich ist er zu ihr.]
VocVoy. Comme ça ? [au supermarché]So (viel)? [im Laden]
de (telle) sorte que {conj}so dass
une telle chose {pron} [une chose pareille]so etwas
ainsi nommé {adv}so genannt
soi-disant {adj}so genannt <sog.> [Rsv.]
cahin-caha {adv} [fam.] [tant bien que mal]so lala [ugs.]
couci-couça {adv} [fam.]so lala [ugs.]
Unverified plusieursso manche
bien des choses {pron}so manches
tant que ça {adv} [fam.]so sehr
tant {adv}so sehr [so viel]
Plus ou moins !So ungefähr!
tellement {adv}so viel
autant (de) {adv}so viel
tant de {adv}so viel
tant {adv}so viel [so sehr]
autant (de) {adv}so viele
tant de {adv}so viele
à l'égal de qn./qc. {adv}so wie jd./etw.
à peu près {adv}so ziemlich [ugs.] [ungefähr]
2 Words: Nouns
bible (livre {m} de) Sophonie <So> [un des livres des douze petits prophètes de l'Ancien Testament]Buch {n} Zefanja <Ze> [auch: Zephania; Teil des Zwölfprophetenbuchs des alten Testaments]
géogr. canton {m} de SoleureKanton {m} Solothurn <SO>
3 Words: Others
le double {adv}doppelt (so viel) [das Doppelte]
tout comme {conj}genau (so) wie
Ça alors ! [fam.]Na, so was! [ugs.]
pas de sitôt {adv}nicht so bald
pas tant que ça [fam.]nicht so sehr [nicht sehr, nicht besonders]
pas transcendant [fam.]nicht so toll [ugs.]
pas tant que ça [fam.]nicht so viel [nicht besonders viel]
comme ci, comme ça {adv} [fam.]so (so) lala [ugs.]
Quelle merde ! [fam.]So ein Mist! [ugs.]
Quelle barbe ! [fam.] [loc.]So ein Mist! [ugs.] [Redewendung]
N'importe quoi !So ein Quatsch!
Quel hasard !So ein Zufall!
Quel toupet ! [fig.] [fam.]So eine Frechheit!
Dieu voulantso Gott will
si Dieu le veutso Gott will
aussi bien queso gut wie
C'est ça ! [fam.]So ist es!
oui !So ist es!
comme ci, comme ça [fam.]so la la [ugs.]
» See 27 more translations for so within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=so
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement