Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: sich verdünnisieren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich verdünnisieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: sich verdünnisieren

Übersetzung 51 - 100 von 1957  <<  >>

FranzösischDeutsch
VERB   sich verdünnisieren | verdünnisierte sich/sich verdünnisierte | sich verdünnisiert
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
se vêtir {verbe}sichAkk. anziehen
s'égayer {verbe} [ambiance, atmosphère]sichAkk. aufheitern [Stimmung, Atmosphäre]
mil. se débander {verbe} [troupe]sichAkk. auflösen [Flucht etc.]
se résorber {verbe} [embouteillage]sichAkk. auflösen [Stau, Problem]
se dissiper {verbe} [disparaître]sichAkk. auflösen [Wolken, Nebel]
se désintégrer {verbe}sichAkk. auflösen [zerfallen]
se redresser {verbe}sichAkk. aufrichten
se réchauffer {verbe}sichAkk. aufwärmen
faire tache d'huile {verbe} [fig.]sichAkk. ausbreiten
méd. se dilater {verbe}sichAkk. ausdehnen [räumlich] [Gefäß, Rohr]
se prolonger {verbe}sichAkk. ausdehnen [zeitlich]
s'exprimer {verbe}sichAkk. ausdrücken
s'exprimer {verbe}sichAkk. äußern
prendre de l'ampleur {verbe} [étendue, importance]sichAkk. ausweiten
s'élargir {verbe} [vêtements]sichAkk. ausweiten [Kleider]
méd. se dilater {verbe}sichAkk. ausweiten [manuell ausdehnen]
se distinguer {verbe} [par] [s'illustrer]sichAkk. auszeichnen [durch]
s'agglomérer {verbe}sichAkk. ballen [zusammenballen]
se magner {verbe} [fam.]sichAkk. beeilen
se tacher {verbe}sichAkk. beflecken [mit Flecken beschmutzen]
pol. s'émanciper {verbe}sichAkk. befreien [unabhängig machen]
zool. s'accoupler {verbe}sichAkk. begatten
se contenir {verbe} [se retenir]sichAkk. beherrschen
se tacher {verbe}sichAkk. bekleckern [ugs.]
se concerter {verbe}sichAkk. bereden
se rassurer {verbe}sichAkk. beruhigen
se soûler {verbe} [fam.]sichAkk. betrinken
se ridiculiser {verbe}sichAkk. blamieren
(se) bronzer {verbe}sichAkk. bräunen
se dorer la pilule {verbe} [se bronzer]sichAkk. bräunen [sich sonnen]
déguerpir {verbe}sichAkk. davonmachen [ugs.]
s'éclipser {verbe} [fam.]sichAkk. davonmachen [ugs.]
s'abaisser {verbe} [fig.]sichAkk. demütigen
drog. sport se doper {verbe}sichAkk. dopen
se masser {verbe} [se rassembler]sichAkk. drängeln [ugs.] [drängen]
se masser {verbe} [se rassembler]sichAkk. drängen
vivoter {verbe} [fam.] [avec des petits moyens]sichAkk. durchschlagen [ugs.] [mühsam die Existenz behaupten]
obtenir gain de cause {verbe}sichAkk. durchsetzen
se tutoyer {verbe}sichAkk. duzen
s'investir {verbe} [dans]sichAkk. einbringen [bei, in]
se ranger {verbe} [circulation, file]sichAkk. einordnen [Verkehr, Warteschlange]
s'installer {verbe} [se loger]sichAkk. einrichten
s'enrouler sur lui-même {verbe} [animal]sichAkk. einrollen [Tier]
s'émanciper {verbe}sichAkk. emanzipieren
se développer {verbe} [fig.]sichAkk. entfalten [Talent]
se vider {verbe}sichAkk. entleeren
se récréer {verbe}sichAkk. entspannen
se relaxer {verbe}sichAkk. entspannen
évoluer {verbe}sichAkk. entwickeln
se développer {verbe}sichAkk. entwickeln
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=sich+verd%C3%BCnnisieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.157 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung