sich mit Geduld wappnen in other languages:

Deutsch - Französisch

Französisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: sich mit Geduld wappnen

Translation 1 - 50 of 3181 >>

	French	German
	prendre son mal en patience `{verbe}`	sich mit Geduld wappnen
	s'armer de patience `{verbe}`	sich mit Geduld wappnen
Partial Matches
	prov. Unverified Avec du temps et de la patience, on vient à bout de tout.	Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mücke.
	prov. Unverified Tout vient à point à qui sait attendre.	Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mücke.
	patience `{f}`	Geduld `{f}`
	faire avec qc. `{verbe}` `[fam.]`	sich mit etw. abfinden
	s'accommoder de qc. `{verbe}`	sich mit etw. abfinden
	s'arranger de qc. `{verbe}`	sich mit etw. abfinden
	se résigner à qc. `{verbe}`	sich mit etw. abfinden
	se pencher sur qc. `{verbe}`	sich mit etw. auseinandersetzen
	s'y connaître en qc. `{verbe}`	sich mit etw. auskennen
	s'occuper de qc. `{verbe}`	sich mit etw. beschäftigen
	cuis. se gaver de qc. `{verbe}`	sich mit etw. vollstopfen
	se contenter de qc. `{verbe}`	sich mit etw. zufriedengeben
	se lier d'amitié avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. anfreunden
	se quereller avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. anlegen
	s'associer avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. assoziieren
	s'acoquiner avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. einlassen
	se battre avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. schlagen
	se quereller avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. streiten
	rencontrer qn. `{verbe}` `[avoir` `une` `entrevue]`	sich mit jdm. treffen
	retrouver qn. `{verbe}` `[rejoindre]`	sich mit jdm. treffen
	s'entretenir avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. unterhalten
	prendre rendez-vous chez / avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. verabreden
	se fiancer avec / à qn. `{verbe}`	sich mit jdm. verloben
	se réconcilier avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. versöhnen
	communiquer avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. verständigen
	se peupler `{verbe}` `[fig.]`	sich mit Menschen füllen
	s'asperger de parfum `{verbe}`	sich mit Parfüm besprühen
	cosm. se gominer `{verbe}`	sich mit Pomade einschmieren
	s'imprégner d'eau `{verbe}`	sich mit Wasser vollsaugen
	se contenter de peu `{verbe}`	sich mit wenig zufriedengeben
	lasser la patience de qn. `{verbe}`	jds. Geduld überstrapazieren
	perdre patience `{verbe}`	die Geduld verlieren
	se bagarrer (avec qn.) `{verbe}` `[fam.]` `[se` `disputer]`	sich^Akk. (mit jdm.) streiten
	s'accrocher avec qn. `{verbe}` `[fam.]`	sich^Akk. mit jdm. anlegen
	fraterniser avec qn. `{verbe}`	sich^Akk. mit jdm. verbrüdern
	se comparer à qn. `{verbe}`	sich^Akk. mit jdm. vergleichen
	se disputer avec qn. `{verbe}`	sich^Akk. mit jdm. zerstreiten
	se pencher sur qc. `{verbe}` `[fig.]`	sich mit etw.^Dat. befassen
	éduc. plancher sur qc. `{verbe}` `[fam.]`	sich mit etw.^Dat. beschäftigen
	se vanter de qc. `{verbe}`	sich mit etw.^Dat. brüsten
	se coltiner qn./qc. `{verbe}` `[fam.]`	sich mit jdm./etw. abmühen
	se rabattre sur qn./qc. `{verbe}` `[accepter` `faute` `de` `mieux]`	sich mit jdm./etw. begnügen
	se consoler avec qn./qc. `{verbe}`	sich mit jdm./etw. trösten
	donner son accord à qc. `{verbe}`	sich mit etw. einverstanden erklären
	se tourmenter avec qc. `{verbe}`	sich mit etw. quälen / herumquälen
	s'afficher avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. öffentlich zeigen
	se déclarer solidaire de qn. `{verbe}`	sich mit jdm. solidarisch erklären
	ne pas s'encombrer de qc. `{verbe}`	sich nicht mit etw. belasten

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=sich+mit+Geduld+wappnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.199 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sich mit Geduld wappnen/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers