|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: sich in etw einwickeln
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sich in etw einwickeln in other languages:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary French German: sich in etw einwickeln

Translation 1 - 50 of 11950  >>

FrenchGerman
s'envelopper dans qc. {verbe}sich in etw.Akk. einwickeln
Partial Matches
entortiller qc. {verbe}etw.Akk. einwickeln
envelopper qc. {verbe} [p. ex. cadeau]etw.Akk. einwickeln [einpacken]
empaqueter qc. {verbe}etw.Akk. einwickeln [verpacken]
recéler qc. {verbe}etw. in sich tragen
se regarder dans qc. {verbe}sich in etw. betrachten
s'insérer dans qc. {verbe}sich in etw. einfügen
s'insérer dans qc. {verbe}sich in etw. eingliedern
se diviser en qc. {verbe}sich in etw. gliedern
se précipiter dans qc. {verbe}sich in etw. stürzen
s'aventurer dans qc. {verbe}sich in etw. wagen
s'ingérer dans qc. {verbe}sichAkk. in etw. einmischen
s'immiscer dans qc. {verbe}sich in etw.Akk. einmischen
se mêler de qc. {verbe} [s'occuper]sich in etw.Akk. einmischen
se muer en qc. {verbe}sich in etw.Akk. verwandeln
s'entraîner à (faire) qc. {verbe}sich in etw.Dat. üben
se faire la main sur qc. {verbe}sich in etw.Dat. üben
s'empêtrer dans qc. {verbe} [aussi fig.]sich in etw.Dat. verfangen
s'empêtrer dans qc. {verbe} [aussi fig.]sich in etw.Dat. verheddern
s'entortiller dans qc. {verbe}sich in etw.Dat. verwickeln
se réfléchir dans qc. {verbe}sich in etw.Dat. widerspiegeln
se réfléchir sur qc. {verbe}sich in etw.Dat. widerspiegeln
se refléter dans qc. {verbe} [sur qc.]sich in etw.Dat. widerspiegeln
s'insérer dans qc. {verbe} [automobiliste]sich in etw. einfädeln [Autofahrer]
se lancer dans qc. {verbe} [se précipiter]sich in etw. stürzen [fig.]
se méprendre sur qn./qc. {verbe}sich in jdm./etw. täuschen
se reconnaître dans qn./qc. {verbe}sich in jdm./etw. wiedererkennen
s'installer dans qc. {verbe}sichAkk. in etw.Dat. einnisten
s'engluer dans qc. {verbe} [fig.]sichAkk. in etw.Dat. festfahren
littérat. Unverified se mirer dans qc. {verbe}sichAkk. in etw.Dat. spiegeln
se ramifier en qc. {verbe} [aussi fig.]sich in etw. verzweigen [auch fig.]
avoir un véritable coup de cœur pour qn./qc. {verbe}sich richtig in jdn./etw. verlieben
s'acharner sur qc. {verbe}sich in etw.Akk. [auch Dat.] verbeißen
s'entasser dans qc. {verbe} [se serrer]sich in etw.Akk. zwängen [Räume, Ecken]
se vautrer dans qc. {verbe} [fig.]sichAkk. in etw.Dat. wohl fühlen
se garder de qc. {verbe}sich vor etw.Dat. in Acht nehmen
se fourvoyer dans qc. {verbe}sichAkk. in etw.Dat. verirren [Garten etc.]
se méfier de qn./qc. {verbe}sichAkk. vor jdm./etw. in Acht nehmen
s'établir près de qn./qc. {verbe}sich in der Nähe von jdm./etw. niederlassen
s'exprimer dans qc. {verbe}sichAkk. in etw.Dat. ausprägen [zum Ausdruck kommen]
se manifester par qc. {verbe} [crise, maladie, sentiment]sichAkk. in etw.Dat. äußern [Krise, Krankheit, Gefühle]
se mettre en tête de faire qc. {verbe}es sich in den Kopf setzen, etw. zu tun
se manifester dans qc. {verbe}sichAkk. in etw.Dat. dokumentieren [geh.] [zum Ausdruck kommen]
s'insinuer dans qc. {verbe}sichAkk. in etw. [Akk., selten: Dat.] einschleichen
se glisser dans qc. {verbe} [fig.]sichAkk. in etw. [Akk., selten: Dat.] einschleichen
ne pas démordre de qc. {verbe}sichAkk. in etw.Akk. verbeißen [hartnäckig beharren]
s'abîmer dans qc. {verbe} [littéraire] [se plonger dans ses réflexions]sichAkk. in etw.Akk. versenken [fig.] [Gedanken]
se plonger dans qc. {verbe}sichAkk. in etw.Akk. vertiefen [Arbeit, Buch]
s'empêtrer dans qc. {verbe} [aussi fig.]sichAkk. in etw.Akk. verwickeln [auch fig.]
revendiquer qc. {verbe}etw.Akk. für sichAkk. in Anspruch nehmen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=sich+in+etw+einwickeln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.662 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sich in etw einwickeln/DEFR
 

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement