sich bei etw einsetzen in other languages:

Deutsch - Französisch

Französisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: sich bei etw einsetzen

Translation 1 - 50 of 11145 >>

	French	German
	s'impliquer dans qc. `{verbe}`	sich^Akk. bei etw.^Dat. einsetzen
Partial Matches
	œuvrer pour qc. `{verbe}`	sich (aktiv) für etw. einsetzen
	militer pour qc. `{verbe}`	sich^Akk. für etw.^Akk. einsetzen `[kämpferisch]`
	avoir qc. sur soi `{verbe}`	etw. bei sich haben
	s'échiner à qc. `{verbe}`	sich^Akk. bei etw.^Dat. abschinden
	se plaindre à qn. de qc. `{verbe}`	sich bei jdm. über etw. beklagen
	revaloir qc. à qn. `{verbe}` `[avec` `reconnaissance]`	sich für etw. bei jdm. revanchieren
	se renseigner auprès de qn. sur qn./qc. `{verbe}`	sich bei jdm. über jdn./etw. erkundigen
	s'enquérir de qn./qc. auprès de qn. `{verbe}`	sich bei jdm. über jdn./etw. informieren
	se présenter à qc. `{verbe}` `[réception,` `service,` `police]`	sich^Akk. bei etw.^Dat. melden `[Rezeption,` `Amt,` `Polizei]`
	épauler qn. `{verbe}`	sich für jdn. einsetzen
	intercéder pour qn. `{verbe}`	sich^Akk. für jdn. einsetzen
	se donner à fond `{verbe}`	sich^Akk. voll einsetzen `[sich` `engagieren]`
	faire de son mieux `{verbe}`	sich^Akk. einsetzen `[sich` `nach` `Kräften` `bemühen]`
	miser qc. `{verbe}` `[au` `pari]`	etw.^Akk. einsetzen `[beim` `Wetten]`
	déployer qc. `{verbe}` `[énergie,` `efforts]`	etw.^Akk. einsetzen `[Energie,` `Anstrengung` `aufbieten]`
	réintégrer qn. dans qc. `{verbe}`	jdn. wieder in etw.^Akk. einsetzen
	avoir recours à qc. `{verbe}`	etw.^Akk. einsetzen `[benutzen,` `zu` `etw.` `greifen]`
	faire une réclamation auprès de qn. `{verbe}`	sich bei jdm. beklagen
	se faire obéir de qn. `{verbe}`	sich bei jdm. durchsetzen
	renvoyer l'ascenseur à qn. `{verbe}` `[fig.]`	sich bei jdm. revanchieren
	s'épancher (auprès de qn.) `{verbe}`	sich^Akk. bei jdm. aussprechen
	faire signe à qn. `{verbe}` `[fig.]` `[fam.]` `[contacter` `qn.]`	sich^Akk. bei jdm. melden
	se présenter chez qn. `{verbe}`	sich^Akk. bei jdm. melden
	prendre congé de qn. `{verbe}`	sich^Akk. bei jdm. verabschieden
	remercier qn. `{verbe}` `[de` / `pour]`	sich bei jdm. bedanken `[für]`
	prendre le bras de qn. `{verbe}`	sich bei jdm. einhaken `[unterfassen]`
	à tout propos `{adv}`	bei jeder sich bietenden Gelegenheit
	s'user au travail `{verbe}`	sich bei der Arbeit aufzehren
	soumissionner `{verbe}`	sich^Akk. bei einer Ausschreibung bewerben
	entraver qn./qc. dans qc. `{verbe}`	jdn./etw. bei etw. behindern
	faire coucou à qn. `{verbe}` `[fam.]` `[faire` `signe]`	sich bei jdm. melden `[durch` `Zuwinken,` `Abstatten` `eines` `Besuchs` `usw.]`
	auprès de qn./qc. `{prep}`	bei jdm./etw.
	jeux tricher à qc. `{verbe}`	bei etw. beschummeln
	être collé à qc. `{verbe}`	bei etw. durchfallen
	collaborer à qc. `{verbe}`	bei etw. mitwirken
	se joindre à qc. `{verbe}`	bei etw.^Dat. mitmachen
	frauder à qc. `{verbe}`	bei etw.^Dat. täuschen
	avancer dans qc. `{verbe}`	bei etw.^Dat. vorankommen
	bâcler qc. `{verbe}` `[fam.]`	bei etw. schlampen `[ugs.]`
	bâcler qc. `{verbe}` `[fam.]`	bei etw. schludern `[ugs.]`
	déposer qc. chez qn. `{verbe}`	etw. bei jdm. abliefern
	pomper qc. sur qn. `{verbe}` `[fam.]` `[copier]`	etw. bei jdm. abschreiben
	assister qn. pendant qc. `{verbe}`	jdm. bei etw. assistieren
	omettre qn. lors de qc. `{verbe}`	jdn. bei etw. übergehen
	assister à qc. `{verbe}`	bei etw. anwesend sein
	s'affilier à qc. `{verbe}`	bei etw. Mitglied werden
	assister à qc. `{verbe}`	bei etw. zugegen sein
	déposer qc. chez qn. `{verbe}`	etw.^Akk. bei jdm. abgeben
	participer à qc. `{verbe}`	bei etw.^Dat. dabei sein

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=sich+bei+etw+einsetzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.570 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sich bei etw einsetzen/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers