Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: sich+einen+antrinken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich+einen+antrinken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: sich einen antrinken

Übersetzung 101 - 150 von 2301  <<  >>

FranzösischDeutsch
VERB   sich einen antrinken | trank sich einen an/sich einen antrank | sich einen angetrunken
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
établir un record {verbe}einen Rekord aufstellen
battre un record {verbe}einen Rekord brechen
détenir un record {verbe}einen Rekord halten
stipendier un juge {verbe} [littéraire]einen Richter bestechen
faire un tabac {verbe} [fam.]einen Riesenerfolg haben
mettre une bague au doigt {verbe}einen Ring anstecken
essuyer un revers {verbe}einen Rückschlag erleiden
rattraper un retard {verbe}einen Rückstand aufholen
faire du lèche-vitrines {verbe}einen Schaufensterbummel machen
prononcer une sentence arbitrale {verbe}einen Schiedsspruch fällen
faire une embardée {verbe}einen Schlenker machen
tourner la page {verbe} [fig.] [finir]einen Schlussstrich ziehen
faire la moue {verbe}einen Schmollmund machen
méd. être traumatisé {verbe}einen Schock erleiden
pousser un cri {verbe}einen Schrei ausstoßen
avoir un malaise {verbe}einen Schwächeanfall erleiden
pousser un soupir {verbe}einen Seufzer ausstoßen
faire un éclat {verbe}einen Skandal auslösen
étouffer un scandale {verbe}einen Skandal vertuschen
faire une promenade {verbe}einen Spaziergang machen
être fêlé {verbe} [assiette, verre]einen Sprung haben
bondir {verbe} [faire un bond]einen Sprung machen
sport compter un saut {verbe}einen Sprung werten
dr. régler un litige {verbe}einen Streit beilegen
typ. poser une tabulation {verbe}einen Tabulator setzen
secouer la poussière d'un tapis {verbe}einen Teppich ausschütteln
fixer un rendez-vous {verbe}einen Termin vereinbaren
prendre rendez-vous {verbe}einen Termin vereinbaren
sport marquer qc. {verbe} [un but]einen Treffer erzielen
TechMéd. poser un goutte-à-goutte {verbe}einen Tropf anlegen
faire un pot {verbe}einen Umtrunk halten
faire la différence {verbe}einen Unterschied machen
faire un recoupement {verbe} [comparer]einen Vergleich anstellen
fin. perdre {verbe}einen Verlust machen
violer un traité {verbe}einen Vertrag brechen
dr. conclure un contrat {verbe}einen Vertrag schließen
prendre une voiture en remorque {verbe}einen Wagen abschleppen
accéder à un désir {verbe}einen Wunsch erfüllen
dent. arracher une dent {verbe}einen Zahn ziehen
trains prendre le train {verbe}einen Zug nehmen
établir un rapport {verbe} [entre choses]einen Zusammenhang herstellen
faire une pipe à qn. {verbe} [vulg.]jdm. einen blasen [vulg.]
tailler une pipe à qn. {verbe} [vulg.]jdm. einen blasen [vulg.]
entrouvert {adj} [porte, fenêtre]einen Spalt offen [Tür, Fenster]
verbaliser (qn.) {verbe}(jdm.) einen Strafzettel verpassen [fam.]
faire un crochet {verbe} [fam.]einen Abstecher machen [ugs.]
rouler plein pot {verbe} [fam.]einen Affenzahn draufhaben [ugs.]
prendre du ventre {verbe}einen Bauch kriegen [ugs.]
sylv. décortiquer un arbre {verbe}einen Baum schälen [abschälen]
faire les magasins {verbe}einen Einkaufsbummel machen [einkaufen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=sich%2Beinen%2Bantrinken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.313 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung