|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: sich+abseilen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich+abseilen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: sich abseilen

Übersetzung 651 - 700 von 2173  <<  >>

FranzösischDeutsch
VERB   sich abseilen | seilte sich ab/sich abseilte | sich abgeseilt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
loc. Unverified aller de mal en pis {verbe}sich weiter verschlechtern
pouvoir être réfuté {verbe}sich widerlegen lassen
s'opposer à {verbe}sich widersetzen gegen
se resaper {verbe} [fam.]sich wieder anziehen
se rétablir {verbe}sich wieder erholen
se ressaisir {verbe}sich wieder fangen
se ressaisir {verbe}sich wieder fassen
se rasseoir {verbe}sich wieder setzen
s'étonner que {verbe} [+subj.]sich wundern, dass
prendre son temps {verbe}sich Zeit lassen
se débattre {verbe}um sich schlagen
se raconter {verbe} [parler de soi]von sich erzählen
rêver {verbe}vor sich hinträumen
se ressemer {verbe} [plante](sichAkk.) aussamen [Pflanze]
s'estomper {verbe}(sich) verwischen [Grenzen, Umrisse]
se sentir {verbe} [+adj. etc.]sich [+Adj. etc.] fühlen
se bécoter {verbe} [fam.]sichAkk. abknutschen [ugs.]
se distraire {verbe}sichAkk. ablenken [amüsieren]
faire défection {verbe}sichAkk. absetzen [überlaufen]
galérer {verbe} [fam.] [travailler dur]sichAkk. abstrampeln [ugs.]
se distraire {verbe}sichAkk. amüsieren [ablenken]
s'agglomérer {verbe}sichAkk. anhäufen [verdichten]
se désintégrer {verbe}sichAkk. auflösen [zerfallen]
se miner {verbe} [fam.] [se faire du souci]sichAkk. aufreiben [zermürben]
se prolonger {verbe}sichAkk. ausdehnen [zeitlich]
s'élargir {verbe} [vêtements]sichAkk. ausweiten [Kleider]
se distinguer {verbe} [par] [s'illustrer]sichAkk. auszeichnen [durch]
s'agglomérer {verbe}sichAkk. ballen [zusammenballen]
se tacher {verbe}sichAkk. bekleckern [ugs.]
se bonifier {verbe} [caractère]sichAkk. bessern [Person]
déguerpir {verbe}sichAkk. davonmachen [ugs.]
s'éclipser {verbe} [fam.]sichAkk. davonmachen [ugs.]
s'intégrer {verbe} [dans, à]sichAkk. einfügen [in]
s'habituer {verbe} [à] [s'acclimater]sichAkk. eingewöhnen [in]
s'enrouler sur lui-même {verbe} [animal]sichAkk. einrollen [Tier]
se développer {verbe} [fig.]sichAkk. entfalten [Talent]
se mettre en quatre {verbe} [fig.]sichAkk. entzweireißen [fig.]
se dresser {verbe} [monter, élever]sichAkk. erheben [aufrichten]
s'échauffer {verbe} [fig.] [personne]sichAkk. erhitzen [erregen]
se souvenir {verbe} [de]sichAkk. erinnern [an]
s'abaisser {verbe}sichAkk. erniedrigen [fig.]
se perpétuer {verbe}sichAkk. fortsetzen [fortbestehen]
s'intégrer {verbe} [dans, à]sichAkk. integrieren [in]
se confier à qn. {verbe}sichAkk. jdm. anvertrauen
s'agenouiller {verbe}sichAkk. knien [niederknien]
se mettre à genoux {verbe}sichAkk. knien [niederknien]
lever la main {verbe} [élève]sichAkk. melden [Schüler]
s'affaisser {verbe} [immeuble]sichAkk. senken [Gebäude]
trafic bouchonner {verbe} [fam.] [former un bouchon]sichAkk. stauen [Verkehr]
regarder autour de soi {verbe}sichAkk. umschauen [umherschauen]
Vorige Seite   | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=sich%2Babseilen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.162 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung