|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: ses
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ses in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - Esperanto
English - French
English - Norwegian
English - Romanian
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French German: ses

Translation 1 - 50 of 170  >>

French German
PRON   son | sa | ses | ses
ses pairs {pron}seinesgleichen
3 Words: Others
pendant ses loisirs {adv}in seiner / ihrer Freizeit
selon ses capacités {adv}nach seinem/ihrem Vermögen [Können]
3 Words: Verbs
jeux abattre ses cartes {verbe} [découvrir]seine Karten aufdecken
avoir ses Anglais {verbe} [fam.] [menstruation]seine Tage haben [ugs.] [Menstruation]
balancer ses jambes {verbe}die Beine baumeln lassen [ugs.]
changer ses habitudes {verbe}sichAkk. umgewöhnen
darder ses rayons {verbe} [soleil]sengen [brennen] [Sonne]
décroiser ses jambes {verbe}seine Beine wieder nebeneinander stellen
enlever qn. ses liens {verbe}jdm. seine Fesseln abnehmen
exprimer ses condoléances {verbe}Anteilnahme aussprechen
exprimer ses regrets {verbe} [de]sein Bedauern ausdrücken [über]
faire ses besoins {verbe}seine Notdurft verrichten [geh.]
faire ses cartons {verbe} [fam.]zügeln [schweiz.] [umziehen]
faire ses dents {verbe}zahnen
éduc. faire ses devoirs {verbe}seine Aufgaben machen [Hausaufgaben]
éduc. faire ses devoirs {verbe}seine Hausaufgaben machen
faire ses emplettes {verbe}Einkäufe machen
mus. faire ses gammes {verbe}Tonleitern üben
faire ses gammes {verbe} [fig.]üben [durch Übung lernen]
faire ses preuves {verbe}sich bewähren [Person, Methode]
faire ses provisions {verbe}einkaufen gehen
financer ses études {verbe}sein Studium finanzieren
finir ses jours {verbe} [fig.]seinen Lebensabend begehen [fig.] [geh.]
finir ses jours {verbe} [fig.]seinen Lebensabend verbringen [fig.] [geh.]
garder ses distances {verbe} [aussi fig.]Abstand halten [auch fig.]
garder ses distances {verbe} [aussi fig.]Distanz wahren [auch fig.]
lacer ses chaussures {verbe}seine Schuhe binden
perdre ses nerfs {verbe}seine Nerven verlieren
perdre ses repères {verbe} [aussi fig.]die Orientierung verlieren [auch fig.]
peser ses mots {verbe}sichDat. seine Worte reiflich überlegen
peser ses mots {verbe} [loc.]seine Worte auf die Waagschale legen [Redewendung]
peser ses paroles {verbe}seine Worte sorgfältig wählen
porter ses fruits {verbe} [fig.]Früchte tragen [fig.]
porter ses fruits {verbe} [fig.]Früchte zeitigen [geh.]
prendre ses congés {verbe}seinen Urlaub antreten
prendre ses fonctions {verbe}sein Amt antreten
prendre ses vacances {verbe}(seinen) Urlaub nehmen
prendre ses vacances {verbe}seinen Urlaub antreten
proférer ses paroles {verbe}seine Worte laut werden lassen
rassembler ses forces {verbe}seine Kräfte sammeln
recharger ses accus {verbe} [fig.]neue Kräfte sammeln
recharger ses batteries {verbe}auftanken [fig.]
recouvrer ses forces {verbe}wieder zu Kräften kommen
remplir ses engagements {verbe}seinen Verpflichtungen nachkommen
reprendre ses esprits {verbe}sich fassen
reprendre ses esprits {verbe} [fam.]sichAkk. zusammenreißen [ugs.]
retrouver ses esprits {verbe}wieder zu Sinnen kommen
trouver ses repères {verbe}Halt finden
4 Words: Others
prov. À chacun ses goûts.Geschmäcker sind verschieden.
» See 21 more translations for ses within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=ses
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers