Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: selon que
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

selon que in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French

Wörterbuch Französisch Deutsch: selon que

Übersetzung 1 - 50 von 481  >>

FranzösischDeutsch
selon que {conj}je nachdem, ob / wie
Teilweise Übereinstimmung
selon {prep}gemäß [+Dat.]
selon moimeiner Meinung nach
selon {prep} [d'après]nach [+Dat.]
selon l'humeur {adv}je nach Laune
selon l'islam {adv}islamisch
selon la saison {adv}jahreszeitenabhängig
selon ses capacités {adv}nach seinem/ihrem Vermögen [Können]
selon toute apparence {adv}allem Anschein nach
selon votre désir {adv}wunschgemäß
selon {conj} [en fonction de]je nach [+Dat.]
selon qn. {prep} [d'après]laut [+Dat.] [steht das folgende Substantiv nicht im Plural oder wird von einem Artikel, Adjektiv oder Pronomen begleitet, so kann auch der Genitiv verwendet werden]
c'est selon [fam.]je nachdem
C'est selon. [fam.]Es kommt darauf an.
relig. selon le rite juif {adv}jüdisch
selon mon humble opinion {adv}meiner bescheidenen Meinung nach
selon un rapport de {adv}im Verhältnis
fruits {m.pl} selon les saisonsSaisonfrüchte {pl}
mus. relig. F Passion {f} selon saint MatthieuMatthäus-Passion {f} [J. S. Bach]
selon qn./qc. {prep} [d'après]jdm./etw. zufolge
selon les dires de qn. {adv}jds. Aussagen zufolge
selon les règles de l'art {adv}fachgerecht
selon (toutes) les règles de l'art {adv} [fam.] [loc.]nach allen Regeln der Kunst [Redewendung]
que {conj}dass
que {pron}was
alors que {conj}als
alors que {conj}während
alors que {conj}wo doch
alors que {conj}wogegen
alors que {conj}wohingegen
après que {conj}nachdem
attendu quein Anbetracht der Tatsache, dass
attendu quein Anbetracht dessen, dass
aussitôt que {conj}sobald
aussitôt que {conj}sowie
autant ... que {adv}ebenso (viel / sehr) ... wie
autant ... que {adv}genauso (viel / sehr ...) wie
autant ... que {adv}so (viel / sehr ...) wie
autant quegenauso wie
celles que {pron} [f.pl]diejenigen, die [die = Objekt]
ceux que {pron} [m.pl]diejenigen, die [die = Objekt]
depuis (que) {conj}seitdem
dès que {conj}sobald
dès que {conj}sowie [sobald]
espérons quehoffentlich [hoffen wir]
moins queweniger als
outre que {conj}abgesehen davon, dass
parce que {conj}da
parce que {conj}weil
pendant que {conj}indem [zeitlich]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=selon+que
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung