|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: seines
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

seines in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Französisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French ← German: seines

Translation 1 - 15 of 15

FrenchGerman
–
PRON   seiner | seine | seines/seins | seine
 edit 
VERB1   seines Weges gehen | ging seines/ihres Weges// seines/ihres Weges ging | seines/ihres Weges gegangen
 edit 
VERB2   seines Amtes walten | waltete seines/ihres Amtes// seines/ihres Amtes waltete | seines/ihres Amtes gewaltet
 edit 
VERB3   seines Irrtums gewahr werden | wurde seines/ihres Irrtums gewahr// [veraltet] ward seines/ihres Irrtums gewahr///seines/ihres Irrtums gewahr wurde// [veraltet] seines/ihres Irrtums gewahr ward | seines/ihres Irrtums gewahr geworden/[veraltet] seines/ihres Irrtums gewahr worden
 edit 
adm. interdire qn. {verbe} [fonctionnaire, officier ministériel]jdn. seines Amtes entheben
dr. occup. révoquer qn. {verbe}jdn. seines Amtes entheben
dr. occup. suspendre qn. {verbe}jdn. seines Amtes entheben
officier {verbe} [aussi fig.]seines Amtes walten [auch fig.]
homme {m} de paroleMann {m} seines Wortes [Mann, der sein Versprechen hält]
4 Words
à la sueur de son front {adv}im Schweiße seines Angesichts
à la sueur de son visage {adv}im Schweiße seines Angesichts
dans l'exercice de ses fonctions {adv}in Ausübung seines Amtes
dans l'exercice de ses fonctions {adv}in Ausübung seines Dienstes [Funktion]
au péril de sa vieunter Einsatz seines Lebens [Lebensgefahr]
un homme {m} de sa trempeein Mann {m} seines Kalibers
5+ Words
prov. Unverified Chacun est artisan de sa bonne fortune.Jeder ist seines Glückes Schmied.
prov. Unverified Chacun est l'artisan de sa fortune.Jeder ist seines Glückes Schmied.
être au zénith de sa gloire {verbe}auf dem Gipfel seines Ruhms sein
s'attirer les foudres de son chef {verbe}sichDat. den Zorn seines Chefs zuziehen
» See 1 more translations for seines within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=seines
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren seines/DEFR
 

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement