|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: seine Autorität wieder geltend machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

seine Autorität wieder geltend machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: seine Autorität wieder geltend machen

Übersetzung 1 - 50 von 733  >>

FranzösischDeutsch
–
VERB   seine Autorität wieder geltend machen | machte seine/ihre Autorität wieder geltend// seine/ihre Autorität wieder geltend machte | seine/ihre Autorität wieder geltend gemacht
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
affirmer qc. {verbe} [proclamer]etw. geltend machen
présenter une revendication {verbe}einen Anspruch geltend machen
user d'un droit {verbe}ein Recht geltend machen
dr. exercer qc. {verbe} [droit, prérogative]etw.Akk. geltend machen [Recht, Vorrecht]
invoquer qc. {verbe} [circonstances atténuantes]etw.Akk. geltend machen [mildernde Umstände]
arguer de qc. {verbe} [aussi : argüer]etw.Akk. geltend machen [mit etw. argumentieren]
décroiser ses jambes {verbe}seine Beine wieder nebeneinander stellen
laisser repousser ses cheveux {verbe}seine Haare wieder wachsen lassen
se rajuster {verbe} [devant une glace]seine Kleidung wieder in Ordnung bringen [vor dem Spiegel]
éduc. faire ses devoirs {verbe}seine Hausaufgaben machen
faire son apprentissage {verbe}seine Lehre machen
remettre à neuf {verbe}wieder wie neu machen
éduc. faire ses devoirs {verbe}seine Aufgaben machen [Hausaufgaben]
épurer qc. {verbe} [langue]etw.Akk. wieder rein machen [Sprache]
refaire qc. {verbe} [faire de nouveau]etw.Akk. wieder machen
redonner du courage à qn. {verbe}jdm. wieder Hoffnung machen
désengorger qc. {verbe}etw.Akk. wieder frei machen [Stauung, Verstopfung, Stau auflösen]
autorité {f}Autorität {f}
en vigueur {adj}geltend
dr. déchéance {f} de l'autoritéAberkennung {f} der Autorität
perdre de son autorité {verbe}an Autorität verlieren
géogr. Seine {f}Seine {f}
réélu {adj} {past-p}wieder gewählt
renaissant {adj} {pres-p}wieder aufblühend
renaissant {adj} {pres-p}wieder aufkommend
renaissant {adj} {pres-p}wieder auflebend
rallumer {verbe}wieder einschalten
ravaler {verbe}wieder hinunterschlucken
redevenir {verbe}wieder werden
reparaître {verbe}wieder erscheinen
repartir {verbe}wieder weggehen
resurgir {verbe}wieder auftreten
retomber {verbe}wieder hinfallen
encore {adv} [de nouveau]wieder
rebondir {verbe}wieder aufspringen [Ball]
ressusciter {verbe} [ranimer]wieder beleben
reverdir {verbe}wieder grün werden
plus jamais {adv}nie wieder
se rendormir {verbe}wieder einschlafen
déféquer {verbe}seine Notdurft verrichten
le sien {pron}der Seine
relig. Son Éminence {f}Seine Eminenz {f}
encore {adv} [de nouveau]schon wieder
guérir {verbe} [malade](wieder) gesund werden
recoudre qc. {verbe}etw. wieder zusammennähen
tech. redémarrer qc. {verbe}etw. wieder anlaufen
occup. réembaucher qn. {verbe}jdn. wieder einstellen
remonter {verbe} [à pied]wieder hinaufgehen
remonter {verbe} [à pied]wieder hochgehen
reparaître {verbe} [aussi : reparaitre]wieder auftauchen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=seine+Autorit%C3%A4t+wieder+geltend+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung