All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: sehr beschäftigt sein
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sehr beschäftigt sein in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch

Dictionary French German: sehr beschäftigt sein

Translation 1 - 50 of 1095  >>

FrenchGerman
VERB   sehr beschäftigt sein | war sehr beschäftigt/sehr beschäftigt war | sehr beschäftigt gewesen
 edit 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
être occupé {verbe}beschäftigt sein
être pris {verbe} [personne]beschäftigt sein
écon. être employé par qn. {verbe}bei jdm. beschäftigt sein
avoir de l'impact {verbe}sehr wirkungsvoll sein
être émotionné {verbe} [fam.]sehr aufgeregt sein [erschüttert sein]
avoir de l'entregent {verbe}sehr gewandt sein [im Benehmen]
être souple comme une anguille {verbe}geistig sehr beweglich sein
avoir le cœur sur la main {verbe} [fig.]sehr großzügig sein
être fermé comme une huître {verbe} [loc.]sehr zugeknöpft sein [Redewendung]
être sage comme une image {verbe} [loc.]sehr, sehr artig sein
avoir de l'entregent {verbe}sehr kontaktfreudig sein [gut mit Leuten umgehen können]
On dit, prétend qu'elle est très malade.Sie soll sehr krank sein.
être abasourdi par la (très) mauvaise nouvelle {verbe}von der (sehr) schlechten Nachricht betroffen sein
occupé {adj} {past-p}beschäftigt
très {adv}sehr
beaucoup {adv} [fortement]sehr
bougrement {adv} [fam.]sehr
méticuleusement {adv}(sehr) sorgfältig
trop {adv}zu (sehr)
vaguement {adv}sehr ungenau
Enchanté !Sehr erfreut!
cuis. bleu {adj} [bifteck]sehr blutig
bosseur {adj} [fam.](sehr) fleißig
chatouilleux {adj} [fig.]sehr empfindlich
déplorable {adj} [événement]sehr bedauerlich
fort {adv} [littéraire] [très]sehr
fortement {adv} [très, beaucoup]sehr
grandissime {adj} [fam.]sehr groß
avec parcimonie {adv}sehr sparsam
tout autant {adv}ebenso sehr
très bien {adv}sehr gut
très dur {adj}sehr hart
très peu {adv}sehr wenig
Merci beaucoup !Danke sehr!
Merci bien !Danke sehr!
délicieux {adj} [sensation]sehr angenehm [Empfindung]
regardant {adj} [très économe]sehr sparsam
tant {adv}so sehr [so viel]
de très nombreuxsehr viele
Noël approche !Es weihnachtet sehr.
tant et plus {adv}sehr viel
ras {adj} [coupé, taillé]sehr kurz [geschnitten]
exténuer qn. {verbe} [epuiser]jdn. (sehr) anstrengen
autant ... que {adv}ebenso (viel / sehr) ... wie
autant ... que {adv}genauso (viel / sehr ...) wie
autant ... que {adv}so (viel / sehr ...) wie
fort bien {adv} [très bien]sehr gut
au point que {conj}so sehr, dass
si bien que {conj}so sehr, dass
tant que ça {adv} [fam.]so sehr
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=sehr+besch%C3%A4ftigt+sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement